486 细节(二更)
第四百八十六章
苏云卿裙摆轻摇,每一步都走的端庄持重,挂在腰带上的两枚随着裙摆的摆动而轻轻晃动,却没有碰撞在一起而出一丝一毫的声音。
镜头随着苏云卿的身影一路进到内殿,饰演太后的唐筱瑄正半倚在软塌上,一手支额,闭目养神。
苏云卿进店之后盈盈拜倒,垂敛衽。
“徽音给太后娘娘请安,娘娘万福。”
太后睁开眼,笑着摆摆手:“不用多礼,徽音妹妹过来坐。”
“谢娘娘。”
苏云卿没有急着起身,而是等身旁的丫鬟扶了她的手臂之后才顺势缓缓站起,然后坐在了太后的下。
这一幕就只到这里。
原本只要苏云卿坐过去,这一幕就算结束了,可让人意外的是韩导并没有喊停,而是继续聚精会神的盯着监视器。
只要导演没有喊停演员就不能停,所以苏云卿没有丝毫停顿的就把戏给接了下去。
徽音端起桌上茶盅低头轻抿一口,放下又用手中锦帕轻拭嘴角,这一连串的动作如行云流水,举手投足尽显高贵优雅。
韩振江在监视器后面聚精会神的看着,旁边负责古代礼仪方面的顾问老师小声赞了一句。
“这个细节好,非常优雅,很有教养。”
韩振江眼中也闪过满意,不过他没说什么,只是继续认真的看着。
镜头中,苏云卿和唐筱瑄的戏还在继续。
“娘娘近日身子可舒坦些了?我怎么瞧着比上月花会更显清减了。”
太后以手掩嘴低头咳嗽两声,笑容略有些虚弱:“你还是叫我嫂嫂吧,如今这后宫中能够跟哀家说的上话的也就只有你了。”
“是,嫂嫂。”
“哀家无事,只是前几日贪凉开着窗睡觉,所以今天有点咳嗽而已,没关系的。”
徽音忧心道:“可曾叫太医来看过?”
“王太医来看过了,没事。”
徽音还是一副忧心忡忡的样子。
“还是请嫂嫂多注意身体为上。如今嫂嫂的身体可关乎江山社稷,万万不可掉以轻心。”
“哀家不过是个妇道人家,哪里有这么大的影响力。”
“嫂嫂此言差矣。如今皇帝年幼,朝中虽有章,齐二位肱骨辅佐,可皇上最依靠,最亲近的,还是嫂嫂您啊。而且……”
太后抬眼看她,听出她话中还有其他意思。
“公主有话就说。”
“卡!”
韩振江终于听不下去了,拿起扬声器对唐筱瑄喊道:“小唐,把台词再记一遍,小苏休息下。”
唐筱瑄的助理已经很机灵的把台词本飞快递了过去。
韩振江开玩笑的说道:“你这是说的翻译版啊,编剧老师辛辛苦苦的模仿古人的语气写了这么一大堆,结果你全给人家翻译过来了。”
在刚才那场戏里,由于唐筱瑄后面第二幕的台词记的不够好,只记得台词的大概意思,于是干脆就把它用现代词语表达了出来。
像是最后一句原本应该是【公主但说无妨】,她说成了【公主有话就说】。虽然意思是一样的,但是当中的感觉却差了十万八千里。
唐筱瑄的助理在一边帮她把保温杯里的水倒在小杯子里给她喝,没敢说她自己演的时候可能不觉得现代用语跟古代用语搭在一起有什么奇怪的,可是他们这些在旁边看着的人听着却奇怪极了。
唐筱瑄快速翻了几页,不太高兴的小声嘟哝道:“这不是意思差不多嘛。反正就算说错了也可以后期配音上去啊,真麻烦。”
她又顺便看了眼苏云卿的台词,现她竟然一个字都没错。
“云卿,这台词你全都背下来了啊?”唐筱瑄惊讶的问道。
后面几幕大部分是苏云卿的台词,又长又绕口,难道她全部背下来了?
苏云卿正让燕妮从服化组那里要来一块锦帕,伸手递到唐筱瑄手里边说道:“嗯,闲着没事的时候背了一些。”
“哦,我记台词不行,”唐筱瑄苦恼道:“尤其是这些古风台词,实在是太拗口了。嗯?你给我手帕干嘛?”
苏云卿温声道:“一会儿你低头咳嗽的时候,用这个帕子挡一挡。像这样。”
苏云卿将手帕掩在自己唇边,然后偏过头压低嗓音咳嗽两声。
“这样拍出来就比较好看,也能显出太后的良好教养和出身。”
唐筱瑄举起袖子,问道:“那我用袖子遮也可以啊。”
苏云卿顿了顿,微微一笑:“你的姿势用袖子遮不太方便,用帕子好点。”
唐筱瑄想想也是,古代的戏服宽袍大袖的,麻烦的很。
“导演真是的,明明是打的第一幕的板,干嘛连着第二幕一起拍。害我台词都没背好。”
对于她的抱怨苏云卿没说话,像是没听到一样仰着头让化妆师给她补妆。
十分钟后,韩振江举着扩音喇叭说:“第一幕OK,从第二幕开始。”
“可算是OK了。”唐筱瑄小声道:“刚才你NG的那几次我也不觉得有什么不好,真不知道导演干嘛来一次又一次。”
苏云卿不太在意的笑笑。
“精益求精吧。”
唐筱瑄演技和台词方面还是不错的,只是古风用语确实绕口,虽然经过了开拍前突击背词,但还是又拍了两次才终于把词给顺下来了。
第四条拍完后,韩振江一边检查监视器中的回放画面,一边笑着夸奖了一句:“小唐,手帕挡嘴那个动作设计的不错。”
唐筱瑄笑着看了眼苏云卿,说道:“手帕是云卿给我的,也是她教我这么做的,导演你该夸她。”
韩振江颇感意外的看看苏云卿,微妙的顿了顿之后才说道:“小苏?你怎么会想到这一点?还有刚才你喝茶后用手帕擦唇角的动作,这个细节是礼仪老师教你的还是你自己想的?”
苏云卿说:“是我的礼仪老师教我的。”她的规矩都是请宫中的老嬷嬷教的,那些老嬷嬷可不就是最资深的礼仪老师嘛。
“功课做得不错。”副导演笑着夸了一句。“不过太后这里是不是也可以用袖子挡一挡?没必要专门用帕子吧?”
“用帕子的话……”
韩振江制止了礼仪老师想要解释的话,反而转头对苏云卿说道:“让小苏来说说。”
苏云卿微微一笑,不卑不亢的说道:“太后是已逝的上一任丞相之女,出身于世代书香。可电视剧篇幅有限,不可能特地去描述太后的出身和教养有多么好,不过我们可以通过一些小细节来体现。”
苏云卿说着,先是做了一个用衣袖掩嘴扭头咳嗽的动作,紧接着又做了个用帕子掩嘴,低着头往旁边扭开的动作。
“这两个动作,哪个动作比较好看?哪个动作更让人觉得对方出身良好?”
毫无疑问,大家都一致选了拿帕子的那个。
苏云卿笑道:“名门贵女除了要学习琴棋书画礼仪规矩之外,其实也没什么事情可以做了。为了打时间,也为了凸显这些贵女的与众不同,自然是往这些方面去研究了。毕竟只有在衣食无忧的大户人家才会有时间,有财力去这样事无巨细的教导女儿。”
“没错。”礼仪老师拍了下手,赞同道:“其实华国古代很多传统礼仪说白了都是从宗族制度,贵贱等级中衍生出来的,是一种等级森严的礼仪。而要求女子的那些规矩其实就是一种束缚。不过正如云卿所说,越是高门大户越有那个财力去教养一个姑娘,因为她们平时除了学习这些也没别的事情做了。不像平头百姓,可能还得帮家里干干活什么的。”
说完后,礼仪老师又对苏云卿赞道:“云卿,看来你学的很认真啊。”
苏云卿心想她都学了十六年了,能不清楚吗。不过这个理由可不能说,所以只要笑笑就好了。
此时,对她板了一天脸的韩振江也终于露出了一点笑意,点头表扬道:“不错,继续加油。”
苏云卿既有些受宠若惊,又有点莫名其妙。
她看出来刚才第一幕跟第二幕连着拍是韩振江故意想考验她,也看出来之前那些NG也是他故意要磋磨她,可是到底是什么原因,她又实在是猜不出来。
现在被韩振江这么一夸奖,她有点担心会不会是暴风雨来临前的宁静,下午开始会不会被磋磨的更厉害。