第四章:世界的参差
“你也来在这里蹲泰妍欧尼的嘛?”
年龄看上去约莫二十出头丸子头女孩,口带白色口罩脑袋上还有一标有英文装饰的黑色鸭舌帽双目时不时望向玻璃外的破楼。
“泰妍?金泰妍?”经过两个月时间,路俞大致对这边出名的偶像有了初步印象。
路俞没记错的话女孩口中的金泰妍应该是少女时代的成员,貌似还是队长来着。
不过女孩那蹩脚,断断续续的韩语让路俞感到熟悉,最开始学习的时候他也是这样用着半生不熟的语调说话。
不由的路俞直视坐在他对面的女孩,
亚洲人路俞下意识脑中得到了这个答案,
用自己最为熟悉的语言试探:“内地来的?”
女孩肉眼可见的呼出一口气,放松:“你果然不是韩国人,我第一眼就有这种感觉。”
“所以找你来搭话了,没想到还真的是国内的,不好意思啊。”女孩双手合十抱歉道,
“所以你也是来这里蹲点的吗?”可能是因为异国他乡难得遇上一个同胞,女孩变得大胆起来用熟悉的语言询问道。
“算是吧,”路俞没有做过多的解释,用中文笑道回答。
遇到一个国人让他心情还不错。
“你也是来着追星的吗?还是在这边工作”得到路俞奇怪的回答,女孩并没有做过多的追问换了个话题聊了起来。
女孩默默地打量路俞内心觉得第二种可能性比较大。
“嗯,暂时在这边工作,到是你这样蹲点真的可以蹲到人吗?”路俞不太了解女孩的思维,
在这里蹲点真的可以有收获吗?
不太可能吧,
女孩闻言耸了耸肩不在乎:“本来就没有报太大希望,我原来计划是再过十分钟如果还没有结果就去Leon那边看看。”
“有计划逛遍这边有名的娱乐公司,看看有没有可能遇见一个,遇到了就是赚到了。”女孩拿起杯子喝了口咖啡,脸上满是嫌弃。
吐槽到:“冰美式这玩意真的可以做为早餐而存在吗?”
“而且品味不来这边的饮食习惯,”
说完用叉子叉住桌子上的三明治吃了起来。
“我叫程璐,你呢?”女孩用纸擦去嘴巴残余的咖啡突然出声。
“路俞,”
“哦,对了我其实韩语很流畅”只见程璐说出了流利而又标准的韩语,
路俞听懂了程璐说的意思,她在用韩语自我介绍还向他打了声招呼。
“也很高兴认识你,”路俞用韩语回到,
有些疑惑刚刚程璐为什么装作不会这里的语言刚准备问出口,
程璐就率先一步做出解释:“刚刚这不是害怕你是韩国人吗,要是万一你不是国人我就准备装作岛国人,反正都是亚洲人肤色都差不多反正不给祖国丢人。”
路俞被眼前这位年轻充满活力的女孩惊到了,这是什么逻辑,脑回路惊人啊!
真的我脑中都做出鞠躬的场景预案了,到时候表演躬匠精神嘴里在说一句“红豆泥,斯米马赛。”
程璐兴奋飙出隔壁国家最喜欢说话,不得不说听起来还真有那种感觉。
完全没有口音,是那里标准的普通话。
这要是真是个韩国人在这说不定还能表演个互相鞠躬的场景。
“你会多国语言?”路俞对这个刚认识不久却有着有趣灵魂的女孩此时充满兴趣好奇的问道。
听到路俞的话,程璐露出自信的笑容俏脸上充满了自信,满是胶原蛋白的脸上还出现了两个小酒窝:“说出来你可能不信,我会11中语言。”
“可以做出同声传译的那种哦。”
路俞听完沉默不语,第一次在他擅长的领域上感受到了世界的参差。
有些人真的是上帝不仅门上打开的连窗都是一年四季敞开的。
路俞虽然学习很快,但那也是简单的日常交流。
要是真的毫无障碍的交流一些比较生僻专业的话那就捉襟见肘了。
真正能做到这一点的外语也就是英语了。
路俞会的其他两种日,西还有学习时间不长的韩语也就堪堪够用。
更别提什么同声传译,那种专业程度路俞感觉英语他都够呛,哪怕可以也会杀死他过多的脑细胞。
“厉害,”路俞发自内心赞叹道,
“这么说你来这里是有翻译工作来这边,还是只是单纯的旅游。”
“来这边有个大单子,跟这边的三星有合作我来给他们做翻译工作。”
“不过这种工作时间很随意的,他们之间扯皮修改合同都要很久,相对来说这可以说是公费旅游了。”
程璐又在埋头苦干她刚买来的甜品,很难让人相信她是来这里蹲点的而不是来这里干饭的。
就在程璐还想说些什么时一个电话响了起来,只见程璐面色一下垮了下来灰落落的挂了电话,把甜品一口气塞进嘴里。
起身与路俞告别:“工作来了,又是打工人的时候,再见很高兴认识你路俞。”
“有机会再见,”
程璐的身影渐渐消失不见,路俞笑着摇了摇头缓身站起来,结账离开。
目标前面的那栋外观不太行的大楼,
也就是程璐口中泰妍所处的公司,SM大楼。