第50章 得意

第二天早上，可以说佩妮·德思礼状态很糟糕，至少达力觉得她是。外人看来，他母亲看起来和往常一样镇静，但达力知道有迹象泄露出她的担心紧张。最值得注意的就是她咬嘴唇的方式。达力从不想说母亲的坏话，但他总是觉得她这么做的时候看起来像一匹马。

而迄今为止，达力也十分紧张。他原本期待李慕再次开车前来，把他们捎到对角巷所在地。那辆黑色汽车来了，开车的却是金妮而不是李慕，她接走的也是玛莉，达力对此不知所措，不明白他们要怎么去目的地。

似乎唯一不担心的就是威尔，他心满意足地坐在起居室里，又读起做他生日礼物的那本书。有几次，达力忍不住想，他儿子到底是从哪儿得到阅读这种爱好的，因为他当上巫师之前并没有这方面的天赋。

门廊里的老爷钟开始敲10点，达力开始想李慕是不是来晚了。肯定这不是第一次一个巫师晚来……钟敲过了最后一下……

啪！

听到震耳欲聋的爆裂声，达力差点魂不附体，他相信母亲快要晕倒了。但威尔只是跳起身来：“他们来了！”

达力眨了眨眼，充分确定地毯上有一块地方刚才还空无一物，但现在李慕站在上面，穿着巫师长袍。阿不思站在他身旁，紧紧拉住父亲的胳膊。达力看到阿尔和他父亲的互动，微笑起来。

直到李慕转向阿尔，十分紧张地问道：“你还是囫囵个的吗？”

达力觉得李慕是在开玩笑，但阿尔扶了扶眼镜：“我觉得我丢了眉毛……又丢了。”

李慕皱起眉：“老是眉毛……”

“阿尔！”威尔嚷道，咧嘴露出一个大笑。阿尔微笑着回应，很高兴看到朋友。

另一方面，达力则瞪着李慕，“他的眉毛？”他问道。

李慕点点头，看上去有点困惑：“是啊，丢的总也是眉毛……我幻影显形从来都不是特别擅长……”

“幻影显形？”佩妮首次张口问道，瞪着李慕。有一会儿，他们两个谁也没说话，只是相互对视。最后李慕清了清嗓子。

“呃，对，幻影显形。这是男女巫师在某个地方出现或消失的能力。带着别人跟你一起走叫做随从显形……显然我不怎么擅长……”

达力突然警觉起来：“你不会用幻影显形带我们走，对吧？”假如阿尔丢了一条眉毛，谁说得准威尔、佩妮甚至他自己会丢什么？

看到达力忧心忡忡，李慕马上摇摇头：“哦不不不，我试都不会试着带这么多人，谁知道会发生什么呢。别担心，我们用一种其他的方式去。”

威尔大笑道：“哦，肯定不是开车，玛莉刚刚坐车走了。”阿尔在他身边咯咯笑。

李慕点了点头：“我也知道你对飞路粉有什么感觉，佩妮姨妈。”佩妮略微点点头，不想回忆起她的壁炉在起居室爆炸的那天。“还有，不幸的是，我们不能全都骑扫帚。”

达力忍不住问道：“那怎么办？”

李慕笑了，好像要对达力做恶作剧似的。他慢腾腾地伸手探入外套内，摸索着什么东西。德思礼一家着迷地望着，即使佩妮也靠近了一些，以便在李慕伸手出来的时候看得更清楚，他握着……

一罐豆子。

威尔狐疑地瞪着罐子，问：“我们要吃魔法豆子？”

阿尔憋住一声大笑，李慕微笑着说：“不是那样。但是请你们快点把手放在罐子上，我们就能走了。”阿尔走到父亲身边，仿佛要做演示似的，他把手放在铝罐上。慢慢地，威尔将手放到阿尔旁边。

达力和佩妮对视一眼，差不多都想让对方打退堂鼓。幸好他们两人似乎都等着对方负这个责，结果双双抓住了罐子。

李慕掏出一块怀表看了看时间：“那么好，我们应该很准时……我们走，马……上……”

达力突然感觉他被往前拽去，好像什么人在他肚脐眼上钩了个钩子狠狠一扯似的。

-------------------------------------------------------

威尔重重撞上地面，双手几乎埋进土里。他没想到会是这种感觉。那究竟是什么？他刚才感觉自己好像变成了拔河比赛里的那条绳子。

一只瘦削的手伸向了他。阿尔低头冲威尔微笑：“别担心，大多数人第一次用门钥匙的时候都很难保持平衡。”

“用什么？”威尔问道，抓住阿尔的手站起来。他迅速往四周一看，发现父亲和祖母也摔倒了。李慕正在扶姨妈起身，达力正从身上把灰掸掉。

阿尔咯咯直笑：“门钥匙是一个施了魔法的物品，能让碰到它的任何人到达一个特定地点。对我们来说，那个地点就是这里。”

威尔再次看了一眼周围。他知道他们的目的地叫对角巷，但他没想过这是一条货真价实的小巷……大概那些商店都是隐形的？或者必须说出密语才能去？

李慕看到威尔疑惑的神情，说：“别担心，这不是对角巷。我们现在事实上在伦敦，看吧。”他小心地引导着德思礼一家走出小巷，来到伦敦一条主路上，“要去对角巷的话，我们得先去破釜酒吧。”李慕对威尔霎霎眼，“你能看见它吗，威尔？”

威尔从他们身处的大街往四周看去。街上有许多商店和酒吧，但没有一间看起来……等等，它在那儿。它藏在一个阴暗角落里，威尔差点没看见。但他看到剥落的招牌之后，就热切地把那间酒吧指给李慕。

“在哪？”达力问道，他儿子指的方向上他什么都没看见，“我看不见。你确定你看见了吗，威尔？”

“当然了，爸！就在那边！”威尔使劲指着破釜酒吧，这时他们一群人已经开始过马路了。

佩妮摇摇头：“威廉亲爱的，你一定弄错了，那里什么也没有。”

德思礼一家转头去看阿尔和李慕，他们正在憋笑。

“啥？”威尔问道，希望他的新朋友和朋友的爸爸不是在骗他。

李慕轻声笑了笑：“抱歉，但是达力，你永远没法看见破釜酒吧，佩妮姨妈你也一样。”

在李慕对表兄和姨妈说话时，阿尔朝威尔侧过身说：“爸爸的意思是只有我们这样的人能看见它。破釜酒吧被施了针对麻瓜的咒语，免得他们偶然找到这儿来。爸爸只是想让你自己展露一点魔法。”

听到这句话，威尔眉开眼笑，而李慕领着满腔困惑的达力和佩妮进入破釜酒吧，阿尔和威尔紧随在后。

酒吧里很暗，看上去几乎有点可疑。威尔清楚，假如他母亲知道这里是什么样，绝不会让他进来。从他站的位置能看见几个不同长相的男女巫师，看上去完全跟他想像的一样，有的人甚至更吓人。看到这些，他祖母看上去快晕倒了。

阿尔笑了：“看到那边那个人了吗？”威尔随着阿尔的目光看去，看见一个古怪的女巫，脖子上戴的东西好像是一串酒瓶盖。“她是我爸爸的一个老朋友。有点怪……不过她是一位好女士。”

听到他这话，威尔不知道是应该觉得安心还是害怕。

事实上，威尔也没什么时间想这个问题了。他们在酒吧里才站了不到两分钟，一个特别老的巫师站起来，用一根瘦骨嶙峋的长指头指着李慕。

“梅林啊……是李慕·波特……”

老头几乎还没念完这几个词，酒吧里所有的脑袋就全都转过来直直对准了李慕，后者猛地面红耳赤。

阿尔呻吟道：“又来了。”

威尔瞪着阿尔。什么又来了？

一根魔杖。威尔还是无法相信。他要拿到一根魔杖了，他可以用它施展无穷无尽的魔法。这一切都如此离奇，但货真价实地正在发生……

“快来，威尔！”

金发小巫师看向他的朋友，阿尔正热切地想把他拉走。他跟着阿尔一路走去，路过好几间商店，高兴地微笑着。

“所以说我们买什么样的魔杖？是要买学生用魔杖还是——”威尔越说声音越低，因为阿尔开始咯咯笑。突然，威尔觉得自己在他巫师家庭出身的朋友面前犯了傻，“抱歉……”

不过阿尔只是笑笑：“没什么可抱歉的。你不像爸爸和我一样在巫师世界长大——”

威尔打断朋友的话：“你爸不是在巫师世界长大的。”威尔能想起来很多事，他记得很清楚他父亲如何对全家人坦承李慕的童年时光。他很明白，直到他自己收到那封信为止，他父亲的家庭跟魔法一点关系也没有。

阿尔看着他，非常困惑：“你是什么意思？”

听到这话，威尔不得不略过阿尔，朝李慕看过去，后者正走到对角巷中间。李慕是不是真的对家人保密自己的童年生涯？

如果他那么做的话，威尔肯定不能说什么。无论如何，直到他过生日那天，他父亲对自己的儿时岁月也一直保密着。但是，李慕在自己童年的事情上说了谎，这个总有点……

这时候，李慕刚好转过身，看见阿尔和威尔落下那么远，便冲他们喊道：“你们两个快跟上！我们还有东西要买呢！”

阿尔笑起来，拽着威尔一起沿人行道走去：“来了，爸！”

-------------------------------------------------------

达力情不自禁地瞪着李慕和他母亲旁边那所古朴破旧的店铺，不清楚自己应该觉得吃惊还是警戒。这家店大概是整条街上最难看的一家，佩妮对它嫌恶地皱起鼻子。

达力朝李慕瞥了一眼，能看到他脸上漾起一个温暖的微笑，但达力不知道为什么李慕看到这家遍布灰尘的店会如此高兴。商店招牌上镀的金几乎全都剥落了，但达力能分辨出几个字：奥利凡德：自公元前382年起制作优质魔杖。

公元前382年？达力的眼珠差点跳出眼眶：这家店不可能开张了两千多年……他差点就开口质疑店龄，但是……耳闻目睹这么多巫师世界的事情后，一家两千年老店的存在好像也没那么奇怪了。

佩妮哼了一声：“这地方可真脏。”

她从抿紧的双唇之间挤出这几个字，达力没法不同意。这个地方看上去好像长年没有清扫一样；灰尘早已覆盖住橱窗，而橱窗里只有一根孤零零的魔杖放在一个垫子上，垫子以前可能是紫色的，但是多年后已经褪成了一种偏黄的粉红色。

李慕短促地笑了一声，让两个德思礼想起来他还在他们旁边：“你们不能只凭外观作出评判。”

好像李慕从来都不吝于展示他比达力成熟似的。达力原本应该觉得沮丧，可是……他没有。大概他也在以自己的方式成长。

“哇……”达力转过脸去看威尔，后者总算和阿尔一起追上了他们。威尔正瞪圆眼睛看着这家古老的店铺，兴高采烈。

李慕笑着说：“好了，阿尔，我给你钱。你们进去慢慢逛，我们在乔治舅舅店门口碰头。”

阿尔笑了起来：“好的，爸。”他朝威尔转过去，“来吧，去买咱俩的魔杖。”达力看见自己的儿子几乎是被阿尔扯进了店里，他轻声笑了。

“我们不跟他们一起进去吗？”佩妮问道。

李慕摇了摇头：“这次不去……买魔杖也有规矩，就是巫师必须独自买完。”

-------------------------------------------------------

“为什么我们两个单独进来？”威尔环视这间灰扑扑的店，平静地问道。他能理解为什么奶奶想避开这家脏兮兮的店铺，她一直热爱干净；但他爸……

阿尔转转眼珠，在一把威尔觉得很不稳当的椅子上坐下：“爸爸觉得买魔杖有一个规矩，巫师必须自己去买。他说这是‘一项隐私事务’，不需要观众。”他憋住一声大笑，“他这么跟妈妈说的时候，她说他是浪漫过头了。其实他们在詹姆收到信的时候还吵了一架，不过妈妈最后决定配合他。”

威尔皱起眉问道：“为什么是‘一项隐私事务’？”不知为什么，他觉得任何带“隐私”这个词的话都像脏话。

不过阿尔张嘴刚要回答，一个声音就插了进来：“啊，我又看见一个波特家的孩子前来本店。”

威尔转过身，看到了店主，他想找到一个合适的词来形容对方，但只有……古怪。此人有一头浓密的白发，一双灰眼睛锐利地朝下盯着两个男孩。

阿尔叹了口气：“是的，奥利凡德先生，又一个波特家的孩子……”

店主（威尔现在知道他叫奥利凡德先生）兴味盎然地瞧着阿尔：“我还记得你父亲来店里的情形。冬青木，11英寸长，凤凰羽毛……非常柔韧，也非常、非常特殊。”

威尔看见，阿尔听到对方提到父亲后，往椅子里沉了沉，“几年前是你的哥哥：葡萄木，12又1\/4英寸，独角兽毛。很适合变形术……”老人好像总算注意到了威尔，“而你呢，我之前肯定没见过。是麻瓜出身吧，我猜？”

威尔咽了一口唾沫，先瞥了一眼阿尔才答道：“呃，是的……我叫威尔·德思礼。”他不确定自己该不该和对方握握手。

幸好阿尔插嘴道：“我们是远房表兄弟。爸爸带威尔和我们一起来买霍格沃茨的用品。”

威尔看到奥利凡德的眼睛里亮起了一簇火苗：“真的？好吧，德思礼先生，来成为真正的巫师吧。”

老人挥了挥自己的魔杖，威尔反应过来之前，他就被一卷魔法卷尺袭击了。奥利凡德一个架子一个架子地翻找着库存：“你知不知道哪只手握魔杖？不……这你肯定不知道……你大概清楚惯用哪只手写字吧？”

现在卷尺测量起了威尔的鼻孔，威尔盯着它，把自己弄成了斗鸡眼：“呃，我其实是左撇子……”他朝阿尔翻了个白眼，因为后者正在观看威尔和尺子搏斗，看得兴致勃勃。

“嗯……确实……”

奥利凡德突然从架子上挑出一个长条盒子，拿了过来。卷尺掉到了地板上。“你必须知道的是，德思礼先生，不是男女巫师选择魔杖，而是魔杖选择巫师。”

威尔感到，听到这句话，他的心脏停止了跳动，“每根魔杖都独一无二，要是你使用其他巫师的魔杖，效果永远不会像用自己的一样好。”说着，奥利凡德从盒子里取出一根深色魔杖：“试试这根：黄檀木，10英寸长，龙心弦。很适合决斗用。”

威尔拿过魔杖，紧紧握住。

“来吧，孩子，挥一下。”

威尔脸红了，没去理会对他坏笑的阿尔，挥舞起这根魔杖。但他还没真正挥下去，奥利凡德就从他手里把魔杖抢走了。

“显然不是。”威尔还没意识到发生了什么，老头已经回到一大堆魔杖里翻找起来。阿尔拼命忍住不笑，这时候奥利凡德又走过来：“好的，来试试这个：榛木，9又1\/2英寸，凤凰羽毛。稍微有点软。”

威尔又试了试，结果是老头又一次从他手里抢走魔杖。这个过程循环往复。好像威尔试过的所有魔杖都不合适。看到一根根魔杖都被否决，威尔忍不住害怕起来：是不是出了什么错，他其实不是巫师……

“这次我确定就是它啦。樱桃木，12又1\/2英寸长，凤凰羽毛。我以制作魔杖这一行打赌。”

威尔拿过魔杖，心里想着，但愿他也能像奥利凡德一样自信。

突然，他感到手指一阵温暖，这种感觉之前没有过；同时，红色和金色的火花从魔杖尖端迸了出来：“哇噢……”

奥利凡德得意地笑了。