第276章 让她大为震惊

“服务员，麻烦拿张纸来，再要一支笔。”

如果让林杰朗诵的话，那可能记忆还会紊乱，不一定能流畅的背出来。

但是要默写出来的话，这事儿就可就太难拿手了。

当初那英文老师布置的作业就是让你默写出来，而且必须要站到黑板上去写，现场当着很多同学的面给它写出来。

记忆深刻啊。

杨蜜担心的看着林杰，心想你这是要干嘛呀？

不会就不会呗，干嘛非要逞能呀？

每个人都有不会的东西，不会英文也不是什么丢人的事情呀。

甚至你会英文也不一定能用英文写诗啊，那要求很高的好吗？

但是林杰既然已经决定了，杨蜜也没办法。

服务员把纸和笔拿来了。

杨灿笑着把纸和笔放在林杰的面前，“来，写吧。”

等着看笑话了。

林杰接过纸和笔，认真的想了一会儿，然后低头写了起来。

杨灿认为他装腔作势，偏过头来，想看他写什么，但林杰用手捂着纸不让他看。

“你别急呀，等我写好了再给你看。”

行，那你慢慢写吧，我就不相信你能写出什么花来。

“来我们继续喝酒，让他写吧，看他能写出什么东西。”杨灿招呼杨蜜道。

杨蜜心里叹了口气，也只能这样了，没办法了。

林杰这人什么都好，就是太好强了，就算是自己不擅长的领域还是会争强好胜。

杨蜜他们才喝了几口酒，林杰就说，“我写好了。”

杨灿一惊，还真的写出来了？

一个英文都不懂的人会写出什么鬼东西呢？

接过纸一看，上面还真的写了英文。

If you can trust yourself when all men doubt you,

but make allowance for their doubting too

……

很长的一段英文。

而且确实是诗歌的格式！

杨蜜也凑过头来看。

她的语文其实也行，虽然没杨灿留过学那么好，但是普通的文字的翻译都oK的。

翻译出来的大概意思是：

如果众人对你心存猜忌，

你仍能自信如常并认为他们的猜忌情有可原……

可以说意义很深刻了！

杨灿瞪着眼睛，“原来你会英文，你还假装说不会！”

“我本来就不太会呀，刚才你不是教过我了吗？你教过了我自然就会了。”林杰笑道。

杨灿虽然心里不爽，但是已经对林杰刮目相待了。

因为这首诗的水平，就算是她这个专业人士看来都是相当高的。

这世界上会英文的人很多，但是会用英文写诗的人就很少，能用英文写诗，而且写出来的诗还很有意义，很有格局的，那就少之又少了。

杨灿自问自己是办不到的，这让她大为震惊。

杨蜜一直夸林杰是天才，难道这姓林的真是天才？

心里这样想，但嘴上还是不服：“你写的这个诗叫什么名字啊？”

这个说实话，林杰是真不记得了。

反正脑海里就有这么几句，到底叫什么，作者是谁，他完全不记得了。

毕竟这是英文诗歌，又不像那些金曲，传唱那么久，能耳熟能详。

现在能默写出来就不错了，哪里还记得叫什么名字？

“没有名字就随便写的，哪有什么名字。你如果有兴趣可以给他命名一个文字，不过现在这个好像不重要了，你是不是该叫我大哥了？”