《秦书?通纪》卷13
十九年春,帝大议群臣,欲加兵鲜卑。太子秦序请为征讨,帝许之,以太子为都督征讨诸军事,都督步骑十二万出卢龙东乡,以清白衣鲜卑。
先是,太子常居宫掖之中,未尝历经戎马,而初登沙场,颇以自是,专力轻进,留辎重于后。鲜卑遂诱其深入,要于医巫闾山,太子遂失利,士马死者十四五,副将韩丰为鲜卑所虏。
太子既败还,推尤于韩丰,且言其已降鲜卑,诸臣遂大议抄没其家。丰妻郝氏惭愤自裁(注曰:此即荆州之郝氏),韩丰得问,遂畔入鲜卑。
夏,鲜卑以韩丰为锋,寇盗辽土,赵之扬与之战于昌黎,不能克,丰转寇于右北平、渔阳、上谷、代,所到冲破,概不能御(注曰:以韩丰之强,又假塞北之骑,乘灭家之恨,以是无可能当)。六月,黑衣鲜卑犯凉州,李柯良却之。
秋,帝召圣王入京,加圣王征讨大元帅,都督步骑十万北御鲜卑。时上谷、代已陷,长吏悉死,丰自领前锋趣中山。圣王使赵政、赵之扬各众一万,逆击于中山,为韩丰所败,赵政、赵之扬单马奔走。丰遂破中山各县,西乡常山、雁门,王遂屯于常山,与之相峙。
王遣使问曰:“将军秦家骁勇,何弃父母而事夷狄,屠戮同胞,寇掠国家乎?今未若迷途知返,陛下许将军以复旧爵品,愿将军思之,何得昧于此乎?”丰斩使不报。丰北迫雁门,圣王迹之,召小狼王先赴之。
王既至,部署诸军,欲深沟高垒,遏之于雁门,小狼王不屑,暗中出营。直韩丰帅军叫阵,王见其麾盖旗节,遂勒马急趣,至于其前,斩丰于万军之中,回马归营,胡虏悉不能当,遂大乱。王召集士马八千人直捣其军,斩虏馘俘数千。时圣王不知,惟闻营外杀声,方晓此事,尽出军以逐北,遂克复失地,馘斩鲜卑万计。
既胜,小狼王提韩丰首级入帅帐,掷之于众人前,高声笑曰:“闻诸将皆畏惧于此贼,以为当是绝代勇将,人莫能败,今入陈斩之易于探囊取物,可见其不过插标卖首耳,何以惮之乎?”众将惭惧,皆叩首拜小狼王,圣王嘉之曰:“皇侄有本王当年之风也(注曰:圣王尝万军斩将于零陵,见卷一)。”
小狼王遂躬率铁骑,逐击鲜卑,跨越千里,摧破随涂,每战常身入敌陈,而胡虏悉不能与战,皆畏之如虎。
是岁,诏革定黜陟之法,郡县开仓廪之事。
二十年春,黑衣鲜卑复寇陇西,李柯良前后要击,连战退之。夏,帝遣大使巡行州郡,检举不法,推荐贤良,劝课农桑,督办渠坝。秋,西南夷犯益州,牧刘提破之。冬十一月,凉州牧、都督凉州诸兵事、武威留守、使持节、开府仪同三司、凉侯李秀(注曰:即李柯良,柯良以字行,然直其逝世,当书名以正人,故史言其名)薨,诏赠凉州牧、开府仪同三司、凉国公,谥曰壮桓。改授前太尉参军王平为凉州牧、都督凉州诸兵事、武威留守。
先是,王平每左右于圣王,参谋于帷幄,护卫于沙场,虽惟参军之职,而才望实章也。
是岁,帝不豫,诏加圣王都督内外朝野诸军事,领十四州刺史。后小瘳,乃还其官。夏秋河东大旱,诏长吏抚赈之。
——(张仕一)《秦书?通纪》卷13