第5章 法语翻译
送完沈冰,古斯特驰骋在环城高速上,姜家的别墅在云城郊区,回去还得半个小时。
姜以薇收起文件看着窗外,窗外城市的霓虹灯多彩绚丽,自己刚刚那是怎么了?说不清楚,也不想再去想。
她拿起手机解锁,看见自己的屏幕还停留在顾之言发给他的短信上,时间是两个半小时前。姜以薇突然意识到自己座位前的这个男人硬生生地等了自己两个多小时。
姜以薇想说些什么,从后视镜里看见他专注开车的神情却不知怎的开不了口。他好像一直对自己很耐心,可是,长得像宋青城的人,又上杆子贴向自己的人,呵呵……姜以薇轻嗤一声,想让自己爱上他吗?
这个男的肯定知道自己追了宋青城很多年,人家却理都不理自己,想当初自己减肥成功,希望宋青城能够接纳自己,人家已经和燕家小姐订婚了。
现在有个人上杆子来揭自己的伤疤,那一切后果由他承担,跟自己有什么关系呢。
姜以薇转头继续看向窗外,思绪不知道已经飘向何处……
车子缓缓停在地下车库,姜以薇下车,甩上车门也不再看顾之言。顾之言眼神呆滞地看着姜以薇的背影,轻轻摇了摇头,苦笑一声就抬腿向前走去。
“爸爸,你去哪里了?”姜念霜紧紧抱紧顾之言的小腿,眼泪汪汪地看着顾之言。
“爸爸去接妈妈了”,顾之言蹲下身子将姜念霜,将她揽在自己怀里,轻轻拍了拍她的后背。“爸爸去把饭菜热一下,我们一起吃饭好不好”。
“嗯!好”
姜以薇脱掉了自己的高跟鞋,坐在沙发上,又拿起了几份文件看了起来。这时姜母也从外面回来了,看见正在厨房忙碌的顾之言,眼神凛冽,“哼,没出息的东西!”。
话是这么说,但是姜母还是口嫌体正直地坐在饭桌上。待到所有菜布置到桌子上,顾之言就进了厨房,他没有资格在饭桌上吃饭。
“妈妈,能不能叫爸爸在桌上吃饭啊!”,姜念霜拿着勺子,睁着大眼盯着姜以薇。
“赶紧吃饭,吃完去洗漱!”姜母直接接了话,语气很冲。不过想来,一个连自己孩子都不会照顾的人,怎么会照顾孙女呢?
姜念霜乖乖地吃起了饭,爸爸说不要惹奶奶生气,想起了爸爸,姜念霜的心情又变好了一点。
【霜儿最喜欢爸爸了】
姜以薇低着头吃着饭,她的母亲自己也不是很喜欢,毕竟自己完全是由大哥和奶妈带大的,母亲这个角色离自己太远了。
看着霜儿,姜以薇有种说不出的滋味,毕竟自己很喜欢大哥和嫂子,可是自己又不太会与小孩子相处,只会从物质角度去照顾她。万幸有顾之言在,不然姜念霜的自闭又……
想到这里,姜以薇微微一愣,为什么又想起了这个人,自己这是怎么了?
顾之言站在厨房里,随便吃了几口饭,然后透过厨房的窗台,看向窗外。远处是一个湖,四周湖畔是沿湖走廊,偶尔有一两个行人走过。在一个路灯下,一对情侣依偎在一起。看到这一幕顾之言却突然回过神来,自己这是怎么了,最近老是喜欢走神发呆。
顾之言给姜念霜从小红帽讲到白雪公主才将这个小妮子哄睡着,看了看时间,已经快十点。顾之言下楼去厨房热了一杯牛奶,走到书房,轻轻叩响了房门。
“进”,姜以薇自然知道是谁。
“牛奶热好了。”
“嗯,放那里吧!”顾之言将杯子放在书桌上,然后向后退了几步,站在那里。
几分钟后,姜以薇抬起头:“有什么事吗?”。
“没什么事,我能坐在那里吗?”顾之言微笑着指着沙发:“我会很安静,保证不打扰你”。
“随你!”姜以薇又低头处理公司事务。
顾之言坐在沙发上,拿起一本书,从口袋里拿出一张A4纸和一支铅笔,然后盯着姜以薇,眉眼间有着数不尽的温柔。
半个小时后,姜以薇结束了工作,然后看见顾之言低着头写写画画,轻咳了一声。
“回去,我要睡觉了”。
顾之言赶紧收拾起纸笔,“好,你早点休息,泡脚用的保温桶我放在你门口了。”
顾之言转身就回到自己宿舍,将那副姜以薇的素描轻轻夹在一个相册上,这是他画的第十幅画,顾之言轻轻摩挲着画上人物的容颜,画上的人物低着头工作着,顾之言轻叹一口气,然后将相册锁进了柜子。
又是一样的清晨,顾之言带着姜以薇去上班,而姜念霜则被陈妈照顾着。顾之言打算这以后可以让陈妈跟姜念霜多相处一会,这样起码有一天自己离开了,姜念霜不至于伤心过度。
进入秘书处还没有工作一会,就听见小张的哀叫。“完了,那个法语翻译突然生病住院了,可我临时找不到翻译了啊……”。
“哪位大佬有认识的翻译的吗?十分钟能到公司的!”小张声音已经有点颤抖了。
今天会见的可是穆里耶家族的大中华区总裁,按照礼仪双方肯定都要准备翻译的,自己这边出了叉子显得不尊重人家不说,人家那边具体说了什么,自己这边又不能完全信任那边的翻译。
虽然姜氏是大企业,找几个英语说得溜的倒简单,但是会法语的基本上没有,毕竟自家的企业也不会为了一次商业合作招聘几个语种的工作人员白养着。
今天是姜氏作为穆里耶家族在龙国代理合作商的重要谈判,万一出什么岔子,自己大概率会被开除……想到这里张非凡一个大男人已经有点眼泪汪汪的了。
“云大在云城的F区,现在去那里请教授来回怎么也得两个小时……”
“能不能用英语交流呢?”
“穆里耶家族可是法兰西老贵族,人家在正式场合只用法语,老派法国人在正式场合用英语会觉得你在侮辱人家,毕竟百年英法战争不是白说的……”。
“完了,完了,我上有老,下有小,还有房贷车贷……”张非凡已经绝望了,自己这真的捅大篓子了。
“没事,小张交给我吧!”顾之言轻轻拍了拍张非凡。众人也看向顾之言,特别有几个刚刚进入公司的名牌大学生自然是相当不屑,一个托关系进来的混吃等死废物,装起来了还。
“言哥,你有办法吗?”张非凡在绝望中抓住了一个救命稻草,自然喜出望外。
“嗯,我们去门口准备迎接穆里耶的代表吧。”
“且装什么,关系户”
“就是,时不时十二点就下班了,每天还早退。”
一众新人的窃窃私语引来几个老人的愤怒,“都是闲着没事干吗?还不快去干自己的事?”。
张非凡带着顾之言来到姜氏集团的门口,姜以薇已经早早在这里准备迎接了。
看见张非凡带来的是顾之言,姜以薇声音冰冷:“那个女法语翻译呢?”
“姜,姜总,翻译生病住院了,言哥说他能处理,我就带他来了?”张非凡声音颤抖,言哥你可千万有办法啊!
“他?他能有什么办法,不过是一个废物赘……”
“姜以清!”姜以薇轻喝一声,眼神死死盯着自己的堂妹。
“不,不好意思,堂姐”,姜以清突然意识到自己差点犯了大错,如果暴露顾之言是姜以薇老公,短期内也许会让姜以薇脱一层皮,但是这不符合她们家的长远计划。
“在公司叫我姜总,要我给你说第二遍吗?”姜以薇有着些许怒意,二房经常暗地里给自己下绊子,自己还需要一些时间才能将二房彻底从姜氏铲除!
姜以清低着头,一方面因为自己差点犯了大错,一方面因为自己被姜以薇这个贱人当众训斥。明明自己也很努力,可是爷爷总看不见自己的好,偏心姜家大房和大房的孙辈。还有这个顾之言,当时你为什么没死呢?