香书网

字:
关灯 护眼
香书网 > 极光界 > 第23章 渔村小翻译

第23章 渔村小翻译

渔村规模不大,比乌村还要小,一共就十几间草房,建在离岸边不远的地方。

白璞走进去,看到一排排木头架子,上面有的晒着鱼干,有的架着兽皮,有女人正在日光下修补大网。

她们皮肤微黑,脸上有些老态,是常年风吹日晒与劳累所致,不过这些人脸上都带着笑容,显然很喜欢这里的生活。

见白璞一个陌生人靠近,顿时不少人的目光都聚集过来。

这里说不上与世隔绝,但也是极偏远之地,很少有外人来访。

更何况,白璞看上去年纪不大,更是孤身一人,就显得有些怪异了。

白璞向一位织着渔网的女性问路,却发现对方根本听不懂他的语言,只得耐着性子和她比划了半天,最后她指向村庄边缘,一间离得较远的房子。

白璞会意,点头表示谢意,在众人的目光中朝着那间最远的房子走过去。

“看来想在外界生活,必须得先学会这里的语言才行。”白璞自语。

他走到房子附近,一眼就看到门前晒着的几张豹皮,旁边的木头架子上还晒着一条一米多长的超大的咸鱼,从体型来看,生前恐怕有百斤以上。

光是这两样,就能看出这间房子的主人是个极优秀的猎人,一般人可对付不了花豹和这么大的鱼类。

白璞很有礼貌地敲门,木门顿时打开一道缝隙,一只眼睛隔着门缝望过来,十分谨慎与小心。

见到白璞这个陌生人后,裂开的门缝顿时紧闭,屋内传出稚嫩的童声,光从语气就能明白大意,在问他是什么人。

白璞顿觉无语,他们语言不通,隔着木门更是无法沟通,索性没有回答。

“这家的主人似乎不在家中,也许是出门狩猎了。”白璞自语道。

他倒也不着急,已经走到这里,现在要做的就是融入这个世界中,他有很长的时间去挥霍。

白璞在门口的躺椅上躺下,望着前方辽阔的江河,成群的飞鸟从河面掠过,水中更是有数不清的水鸟,偶尔能看到大鱼跃出水面,激起一阵浪花。

木房中,窗户裂开一道缝隙,房中的孩童偷偷看着白璞,明亮清澈的大眼睛中充满了好奇之色。

稚嫩的声音再次传了出来,像是在质问白璞在这里干什么,白璞也听不懂,全当没听到,直接将之无视。

这时,房中的孩童像是生气了,木门被拉开,一个稚嫩少女背后倚靠木门,手持一根长棍,警惕的盯着白璞,似乎要将他赶走。

白璞倒是一愣,眼前的少女也就八九岁的模样,穿着一件奶白色连衣长裙,由某种野兽的毛绒缝制而成,非常精细,在这种小渔村算得上罕见。

少女扎着丸子头,白皙稚嫩的脸上带着些许婴儿肥,一双眼睛如同黑水晶般通透明亮,凶巴巴的表情反而显得有些可爱。

看得出来,房子的主人很疼爱眼前这个小女孩,在她身上没有风吹日晒的痕迹,握着长棍的双手白皙柔嫩,也没有干过重活的迹象。

这就有些奇怪了,在这种渔村,生存才是第一法则,如此疼惜反而不是好事。

白璞尝试和她沟通,礼貌性的问好,结果小女孩也是一脸懵,根本听不懂白璞在讲什么,一时间大眼瞪小眼,僵在了原地。

这时,白璞突然想到,口语或许可以变化,文字确是不断传承的,即便他们的村庄与外界隔绝了千年之久,文字也理性没有颠覆性的变化。

他捡起一根树枝,在地上写下你好这两个字,小女孩略带吃惊,盯着这两个字看了许久。

从她的神色可以看出,她是绝对认识这两个字的,只见她握着木棍,在地上写出两个工整秀气的大字。

虽然与白璞所写有些不同,但还是很明显能够看出来,这两个字正是你好!

白璞眼前一亮,得知这个方法可行之后,便以文字和小女孩进行沟通,得知小女孩名叫林双。

这间房子的主人,也就是林双的爹名为林猛,此时出海捕渔去了,要等到天黑才会回来。

地上的字擦了又写,不多时林双就满头汗水,以她的小身板,使用那根接近两米的长棍写字确实有些勉强,此时她已经扶着长棍开始喘气了。

不过,她似乎很乐意和白璞进行这种特殊的沟通,漂亮的大眼睛中满是兴奋,手中的长棍却是一刻都不离身。

“你先休息吧,等你爹回来我再向他请教。”白璞这样写道。

林双则是抱着长棍,用一种古怪的姿势在地面写出工整的大字:“我爹不识字,这整个村子只有我会写字。”

白璞顿时无语,看来暂时只能靠这个小家伙和其他人交流了。

眼见着林双确实累了,抱着长棍的双臂都在发颤,白璞让她先去休息,有什么事之后再说。

林双倒是听话,跑回屋中,时不时隔着房门偷偷看白璞几眼。

一直到傍晚,河岸边刮起大风,村子里晒着的皮革与粗布被吹得猎猎作响,屋檐下挂着的铃铛更是响个不停。

河面波涛汹涌,一艘不大的渔船在浪涛中摇晃,像是随时会被淹没,每次快要翻覆时却都顽强的挺了过来。

渔船有惊无险的靠岸,一个体型壮硕的青年男子缓步走来,披头散发,身上被雨水和河水打湿,身上的肌肉如同野兽一般。

他看着屋旁躺在躺椅上的白璞,神色突然一滞,而后目光极具侵略性,手中的渔叉指着白璞,大声质问。

白璞看着眼前的肌肉男,这位应该就是林猛了,不用翻译白璞也能猜到他在说什么,不过他说的话林猛就未必能听懂了。

这时,林双适时从屋中跑了出来,和林猛交流一番后,林猛的脸色这才缓和。

两人走进屋中,不多时,林猛从屋中走出,换了一身干净的粗布衣服,和林双身上精致的连衣裙形成了鲜明的对比。

他邀请白璞进入木屋中,河岸边的夜晚格外的寒冷,尤其现在已经是秋冬季节,昼夜的温差更是大的吓人。

白璞倒是无所谓,这些日子在森林中饱经风雨,已然有些习惯了。

木屋虽小,却五脏俱全,墙壁边缘升起炉火,上面正煮着一锅鲜美的鱼汤。

白璞和林猛围坐在木桌前,林猛倒是没有外表看起来那么粗矿,倒上一杯热茶,显得很和善。

让白璞有些吃惊的是,林双坐在林猛身边,她手上握着一只毛笔,在白璞面前来回晃动,神色得意,似乎是在炫耀。

白璞冲她笑了笑,脸皮却抽了抽,很想捏一捏她那张小脸。

不过,一想到接下来的交流还得靠她来翻译,白璞又忍了下来。

他以水代墨,在桌上写下一行字,然后由林双转述给林猛,林双再将林猛的话转述给白璞。

虽然有些麻烦,但也是无奈之举,白璞并不懂这个世界的口语。

在得知白璞要暂时留在渔村后,林猛倒是很欢迎。

说起来也有些出乎白璞的意料,林猛并不是这个村庄的村长之类,反而是一个独行侠,很少与村里其他人交流。

不过,由于他身手出众,帮村里解决了不少麻烦,村子里的其他人也默认了他的地位,有什么困难都扔给他处理。

得悉白璞要在渔村暂住,林猛就要提着柴刀连夜帮他搭一个临时住所,白璞果断拒绝了他。

外面狂风呼啸,他觉得还是让林猛留下照顾林双为好。

简单聊了一些后,白璞告辞,吹着河边的冷风。

这次留在这里,主要是为了等待村里其他人,算了算日子,他离开村庄已经过去大半个月。

若是不出意外的话,第一批选择离开村子的人不出几日就会到达这个地方。

『加入书签,方便阅读』