第21章 学外语
离开房间的李明径直走向关押库明族俘虏的地下铁笼。走下楼梯,传来吵吵嚷嚷的欢快声音。
“伊鲁可以穿罗娜可以穿。”
“会不会被道格盯上了?”
两人已经开始交谈了。因为梁琳长得像个小孩子,所以库明族魔法师的警戒心很小。气氛似乎很热烈。为了不被库明族俘虏发现,李明坐在稍远的地方。
梁琳似乎通过气息注意到了这边,但他毫不在意地和俘虏对话。李明招手叫来了护卫队柯克斯,命令他叫来埃达尔二等兵。
不久,埃达尔二等兵进来了。李明把他叫到旁边,小声地说。
“把梁琳和库明族的对话全部记录下来,之后再让梁琳翻译。而且,也全部记录下来。”
“是的,我知道了。”
埃达尔二等兵立刻在羊皮纸上用笔。
“然后常驻我的房间,和我一起学习库明族语言。”
“……在大人的房间里吗?”
“有问题吗?”
“不、不!绝对不是那样的。 只是,您真让人敬畏啊。”
“又不是皇帝,不必在意。”
“……”
埃达尔等兵不禁露出苦笑。李明不知道这是为什么。
“本官预计自己一个星期就能掌握,你的目标是一个月之内。”
“一个月的时间吗?”
“这是一项特殊任务。期间的军事训练全免。因为没有关于库明族语言的文献,你接下来记下的语言都是教材,所以不要听漏了。”
“……遵命。”
埃达尔二等兵不安地回答道。虽然没有期限,但是必须要做。每周进行一次考试,根据水平设定睡眠时间和自由时间。
“梁琳和我离开后,让你担任我国与库明族之间的桥梁。这是非常重要的工作。如果完成任务,就升为一等兵。”
“什么? !”
“我不是说过吗?我会准备与能力和成果相匹配的奖励。”
通常需要4、5年的升级,在不到2个月的时间内就可以完成。但是,李明并不在意。所谓成果主义就是这样。说明完毕后,爱达尔二等兵吞了一下口水。
“……那么,斗胆问一下,大人您也不接受军事训练吗?”
“本官要做得。因为本官是指挥官,每天的业务都要处理。”
“这样,一个星期就能学会吗?”
“你不用在意本官,本官只要听你和梁琳的对话就足够了。”
“……”
“这有什么好惊讶的?因为本官训练过同时处理多件事情,所以能做到。你也可以尝试一下。这样一来,你可以利用的时间会增加几倍,从而节省时间。”
“那个,道理我明白,但不是每个人都有能力做到这一点的!”
“我不会向做不到的人提议。”
“……我试试看。”
看到埃达尔二等兵有了干劲,李明笑着点点头。
于是,我把大致聊完的梁琳叫了过来。
“什么事?”
“除了你,还有一个人会说民族话吧?”
“……你为什么这么想?”
“学习语言的方法大致有两种。一种是本能地学习,另一种是系统地学习。前者多是在幼年时期受到感性的教育。后者是理解语言的结构并学习。也就是所谓的第二语言。”
“……”
“这两种语言转换的方法完全不同。琳。你在听到语言后,在脑内将其转换为第一语言。我多少感到了这种时间差。”
“……话是没错,不过,你这也太可怕了!”
“什么?”
“好像全部都被你看穿了,真恶心。”
“那就彼此彼此吧。我完全不明白你为什么不明白,所以我也觉得你恶心。”
“你、你是对着这么小的女孩吐这种话吗!?”
“废话就说这么多,教你库明族语言的是什么人?”
“嗯……这是一个叫做纳达尔的熟人商人。虽然我也不知道为什么能和他交流。”
“把他带来。”
“你有什么企图?”
“是做生意的事。”
“军人需要做生意吗?”
“我又不是一天到晚以军人的身份行动,而且委托他人也不违反军规。”
“……不过,我和纳达尔先生之间也有关系。”
“我不要听你的意见,赶紧去做吧。”
“……”
他用力按住梁琳的头。有些精神虚弱的人,稍微受到威胁就会沮丧,精神脆弱,但这位少女不是。相反,她越受打击,反而变得更坚强。她勇往直前,这正是李明喜欢的性格。
仅仅是天才对李明来说是不够的。这些只是些纸醉金迷,不是真正的强大。
为了成长,需要厚脸皮、反叛心、进取心等各种精神要素。
梁琳一边愤怒地蹦蹦跳跳,一边粗暴地登上了楼梯。