第238章 准备宣传单
父女俩坐在房间，开心的聊着天。
宋扶予将在京市发生的事情，基本都和陈国兴唠了一遍。
在听到晏家孩子被换的时候，陈国兴同样感到唏嘘不已，还千叮咛万嘱咐说等到她以后生产的时候，一定要让人陪着进去。
突然听到外面有两道男声，陈国兴立即起身去到门口，将其中一个叫了进来。
“闺女，这是我们这次的翻译员马文博同志。我们此行特意从省外文翻译社，邀请马同志来给我们钢铁厂进行翻译工作。”
“马同志，这是我闺女，她有些事情想要向你请教。”
“马同志您好，我想请您帮我翻译几句话，不知您方不方便。”
“方便的。”
马文博看到宋扶予顿时眼前一亮，他从来没有见过长相如此靓丽，并且气质明显不一般的女同志。
先不说其他的，就凭他是钢铁厂外聘翻译员，对方给他支付了薪水，他就没有理由拒绝厂长女儿的请求。
“不好意思，稍等我两分钟，我回房间放一下东西。”
他此时脚下还穿着一双夏天穿的洗澡拖鞋，在这寒冷的天气中，有些冻脚。同时在女同志面前，这样的打扮在他看来也显得不太得体。
“没问题，你先忙，不着急。”
在等待的几分钟里，宋扶予在脑海中将要翻译的内容大致过了一遍。不知道对方的翻译能力如何，她最终还是快速在纸上将汉字写了下来。
很快，马文博穿着整齐重新回到了他们所在的房间。
“抱歉，让你久等了。”
“没事儿，应该的。”
“我想要劳烦您翻译一下这张纸上的内容，可能需要手写下来。”
宋扶予将一张空白的纸，还有手中的笔往马文博的面前移了移。
“好，我先看一下。”
宋扶予写的东西不多，主要是他们这次主要推销的衣服种类，包含的几种款式，以及他们的展位地址。
马文博看完之后，直接在白纸上进行了翻译。
在他写的时候，宋扶予也在认真看着他翻译的句子。不愧是从省外文翻译社请来的人，确实有两把刷子。
翻译的十分精简，但却又能明白其中的意思。
想想也正常，在这种复杂的年代，大部分知识分子根本不敢从嘴里蹦出单词。这种环境下，他还能进入翻译社工作，就凭这点，这个人都不简单。
写下最后一个句点，马文博将手中的纸递给了宋扶予。
“你看看，行吗？”
“我不懂英文，不过您既然是钢铁厂特聘的人，肯定水平十分厉害，不然也不能在你们社里找到您呀。”
这番恭维，听在马文博耳里十分受用。
“还有需要翻译的吗？”
“没有了，非常感谢您的帮助，大晚上的打扰您休息了。”
“不用客气，一点小忙而已，也没花几分钟。”
在马文博还想继续说话的时候，宋扶予转头朝着坐在椅子上的陈国兴说道：“爸，我在下面登记了上来一个小时的时间，我先走了，不然人家得上来赶我了。”
“平安给你去买吃的还没回呢，这大晚上的，你一个人回去我不放心。”
“不碍事儿，我去楼下等平安大哥，我让他辛苦一点送我回去。”
“我走啦，明天见。”
“马同志，我先走了，再见。”
说完，拿着自己的东西，飞快的跑出了房间。
“不好意思啊马同志，让你见笑了。”
“我这闺女她忙起来就是这样急匆匆的，连我这个当爹的都管不了。”
“没事，很特别。”
虽然马文博还不知道她的名字，但感觉这个女同志，和他以前接触过的都不太一样。
在楼下等王平安的宋扶予，原本打算自己一个人回去，但王平安也不太放心，直到将她送回红星宾馆，才往回走。
回到房间，已经八点十分，方梅正坐在椅子上等她。
“吃了吗？给你留了个包子。”
“吃了，包子留着明早吃吧。”
“老赵说晚上我们还要忙？”
“是的，没错。”
“我去我爸那边找翻译员，给我们服装厂翻译了几句话。写在纸上当做我们的宣传单，就算我们没有自己的翻译，对方看了纸上的内容，也知道我们有些什么东西。”
“这个想法确实不错，你先休息一下，我去把他们几个叫过来。”
等人到齐，宋扶予先给大家打了几句鸡血。
“今晚大家再辛苦一下，等我们签到订单，就让厂里请我们去国营饭店，好好的吃一顿。”
“好！到时候我一定敞开肚皮吃！”
下午展位的布置，已经让他们充满了信心，现在哪怕宋扶予让他们忙一个通宵不睡，这几个人都有可能做到。
“李明，你的任务就是继续裁纸，裁成书本纸张差不多的大小。”
“没问题！”
他拿着纸就去边上忙开了。
“我待会儿给你们打张样，我们五个人，分别负责纸上的五个区域，只写各自的内容。”
“例如赵叔，你写秦市服装厂和非凡服装厂的汉字，方姨您就等赵叔写好之后，在下方写两个厂对应的英文字母，不会的话就慢慢照着描。”
“好，没问题，我会依葫芦画瓢。”
“陈同志你和安同志一人写一段翻译好的英文，我来画我们的展位的简易地图。”
“行！”
他们几个人中除了陈贵和，其他人都对英文可以说一无所知。
分区域写的目的就是为了让大家熟能生巧，像流水线一样生产。就算不认识单词之前没写过，多写几张慢慢就会找到手感，也能跟着描摹个大概。
李明裁好第一张纸，宋扶予迅速将第一张宣传单的样品，连写带画在纸上拼凑了出来。
在写英文单词的时候，特意放慢了速度，不停的看马文博纸上写的内容，装作一点点认真抄写的模样。
“成品大概就是这样，今天晚上我们尽可能多准备一些，明天可以安排两个人在入口处给进来的外国人发一下。就算人家不买我们服装厂生产的东西，至少先给人家留个印象。”
宋扶予说完，几人各自开始写自己负责的区域。
忙到十二点，在六个人的配合下，一共写了一百五十多张。
将成品整理好，看着手中一叠厚厚的宣传单，她竟然莫名有些感动。