第29章 街巷初次落叶的秋分
讲得直白一点。
内山圣子就是应好友邀请,免费来领取男招待俱乐部联盟卡。
拍摄《一吻定情》前,内山圣子去“世界之都”荷兰,疯玩一周。
…………
在荷兰服务者的合法化是从1830年开始的,有针对工作者的相关法律,从业者也必须持有相应的健康认证和营业执照。
阿姆斯特丹的市中心地段,晚上11点之后是最热闹的时间段,整整五条街道,有7000多个“橱窗工作室”。
这里不只是男人的天堂,女性消费者也可以从这里找到自己的那一款。
整个空气中弥漫着一股浓郁的桑椹味道。
黑的,白的,拉美、亚洲、胖的、瘦的、鱼类、犬类、驴子、山羊……
这里提供的选择非常全面了,可以满足各种口味的人群。
…………
内山圣子,疯狂七天乐,狂炫西餐自助。
每天被灌成泡芙,持续阿黑颜,身体有些吃不消。
回国想吃点清淡的日料。
那种提供情绪价值的精神系新宿男公关,是内山圣子的第一选择。
正常这种“新宿歌舞伎町二丁目俱乐部二十五店联名卡”要消费到SVIP级别才可以获取。
现在有白瞟的机会,内山圣子当然不想错过。
………………………………
等高仓文太把歌词写完,递给内山圣子:“看看怎么样?”
内山圣子接过纸张,看了一遍,收起了聊天时漫不经心的神情。
她坐直了身子,又仔细看了一遍,看向高仓文太,认真问道:“能唱一遍吗?”
“没问题。”
高仓文太清了下嗓子,脑子里回忆了一下旋律歌词,轻声唱道:
…………
その手書きの手紙はスーツケースの底に残っている
那封手写信留在行李箱底
旅の意味を与えられない
来不及赋予它旅途的意义
すべてが雨になったら
若一切都已云烟成雨
…………
あなたに会いたい
我多想再见你
あわてても一目で別れても
哪怕匆匆一眼就别离
街灯の下の薄暗いシルエット
路灯下昏黄的剪影
歩けば歩くほど長い林の道
越走越漫长的林径
あなたに会いたい
我多想再见你
少なくとも冗談なら話せる
至少玩笑话还能说起
街に初めて落葉した秋分
街巷初次落叶的秋分
遠ざかる私たち
渐行渐远去的我们
…………
一曲唱罢,酒吧内沉默。
内山圣子点了一根万宝路薄荷香烟,良久说道:
“你信不信,原来真的有人,靠回忆爱一个没有任何联系的人一年又一年……”
高仓文太看出来了,这首由墨鱼丝填词,少年佩作曲,房东的猫演唱的《云烟成雨》,对这位朝日电视塔的制片人,效果奇佳。
当云烟成雨,谁也不是谁的伴侣,故事终于走到结局,就这样揭开了谜底。
这首歌曲和《一吻定情》的剧情很契合。
………………………………
96版《一吻定情》开创了漫画式夸张演法的先河,所以人物的表情和动作会很夸张。
96版女主是所有版本里最完美的相原琴子,而男主则是最不完美缺陷最严重的入江直树。
表面上,女主琴子的一副大嗓门、表情夸张、活蹦乱跳的样子。
实际上,用心看的话就不难发现这版“灰姑娘”琴子,聪明有原则,人品言行无可挑剔。
而直树,虽然顶着柏原崇的脸,聪明绝顶,却是个心理问题很严重的小孩。
极端厌世被动,有情感障碍,消极孤独,没有梦想,也不会建立亲密关系,连与自己父母和弟弟的感情都处理不好。
这也能很好地解释为什么直树妈妈这么执着于琴子,一直抓着琴子不放。
…………
其他版本在这一点上都有点牵强,因为那些妈妈更像是琴子的亲妈,直树的后妈。
与其说想给儿子直树找一个能让他幸福的媳妇,倒不如说想把亲女儿琴子嫁给高富帅入江。
…………
96版的《一吻定情》由着漫画原作者多田薰,亲自参与创作,人物逻辑设计的很完整。
直树妈妈非常了解自己的儿子,是剧里极少数真正了解直树的人。
她知道直树的心理问题,明白他的孤独,对此很着急。
因为她知道这样下去直树不可能得到幸福。
同时直树妈妈也是个眼光独到的人。
她能直接看到琴子的珍贵,琴子的美好品质,她也明白不是琴子离不开直树,其实是直树离不开琴子。
只有琴子才能让直树能像正常人一样生活,得到真正的快乐和幸福。
…………
《一吻定情》的大结局。
男主入江直树,共同经历了一系列事情,跟相原琴子的往昔种种回忆,云烟成雨……
故事终于走到结局,就这样揭开了谜底。
…………
高仓文太用21世纪20年代的审美来看,这部日剧造型和拍摄手法看起来有些过时。
但剧情和演员表演相当经典,称得上是偶像剧经典当中的经典。
“灰姑娘“依靠百折不挠的精神征服白马王子的故事内核;
同住的异性由讨厌到产生感情的桥段;
搞笑亲友搭配恶毒情敌的基本人物关系;
以及演员夸张的表演方式;
全都深刻影响了后世《流星花园》、《王子变青蛙》、《命中注定我爱你》、《海豚湾恋人》、《爱情魔发师》等亚洲偶像剧。
………………………………
看到内山圣子被打动了,高仓文太开了一瓶轻井泽威士忌,又点了烤茭白、捞汁海鲜、生拌牛肉等下酒菜。
虽然高仓文太是新宿“强化系”男公关的代表人物。
但是每天耳听目染之下,精神系那些小白脸提供情绪价值的那套手段,高仓文太也是略懂一二。
内山圣子、神田景子和高仓文太,喝着威士忌,吃着下酒菜,聊着《云烟成雨》的创作理念。
聊了两个小时,三个人喝了大半瓶轻井泽威士忌,恰到好处的微醺。
…………
离开的时候,内山圣子以200万日元价格,拿下《云烟成雨》使用版权,并且给5.3%的作者分成。
连续拿下两个订单,高仓文太在日娱音乐圈,算是站稳了脚跟。
而且《迪迦奥特曼》和《一吻定情》在海外市场反响很好,特别是在亚洲最大的市场龍国,属于两款现象级日剧。
以后日剧海外发行的主题曲选择,各大电视台考虑的歌手名单上面,肯定有“高仓文太”的名字。
而索尼唱片制作人神田景子,正式认可了高仓文太的实力,这次合作模式的成功,给以后两人的长期合作创造了更多机会。
三方各取所需,主客皆欢。