第22章 古诗改编

江楠也是很喜欢刘备的，有些不相信很多人说的刘备假仁假义。

不过桃园三结义里，自己最喜欢的是关公关二爷，对于张飞印象最深的是影视剧的那一句“俺也一样。”

想着想着倒是把自己给乐笑了。

【为何古代很少发生强奸案？难道古人都特别正派吗？】

这个话题有些沉重，古代女子名节是很重要的，秦汉隋唐之时还稍稍宽松，自宋之后，女子备受压迫，明清更甚。

天幕下女子看着这个话题，心情也变得沉重起来。

（古代被强奸的女子会选择沉默而已，因为名节太重要了。）

男子无法感同身受，女子则是物伤其类。

（你知道攻破城池之后，士兵除了抢钱抢粮还得干嘛吗？）

不管是哪朝的军队此刻都应该有所羞愧。

攻打城池，城破后留下的百姓只得面对如噩梦一般的经历。

（古代绑匪都有句：肥标不过夜，就是说绑架到大户人家的女儿，绝对不能过夜，隔了一夜就不值钱了。

事实上，被绑架的女子一旦过夜，家中就会宣判此人已死。）

家中有女儿者不知凡几，有顽固不化者认为女子失了名节不如直接去死。

也有真心疼爱女儿者，想要女儿存活下来。

可是以宗族为单位的古代，为了不牵连族中其他男女都婚嫁问题，一般也会坚持处理掉。认为处死或者青灯古佛才是最好的解决方法。

江楠看的心情也不好了，用手划过视频，赶紧进入下一个。看点开心的。

【说一说你知道的古诗改编】

李白有些不解，“不是随性直接就作出来了吗，为何还要改编。”说完饮了一杯酒。

听听这语气，也只有诗仙有这个底气了。

（春眠不觉晓，处处蚊子咬。

一瓶杀虫剂，谁也跑不了。

原诗：春晓.孟浩然

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

夜来风雨声，花落知多少。）

孟浩然没想到自己是死一个遭殃的，不过后世改的倒也写实，就是意境全无啊，莫非这是后世的风格。

之后的诗人看到孟浩然的诗被改成这样，虽然新诗有趣，但是也担心自己的诗被这胡乱改编。

（窗前明月光，李白喝米汤。

喝了一大缸，漏了一裤裆。

原诗：静夜思.李白）

床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。）

李白有些傻眼了，不是，你们后世的人总不能可着自己一个人祸害吧。

这诗改的，明明就是污蔑啊。

天幕下的其他人也是直呼好家伙，都这么猛的，就没有对老祖宗的一点尊重吗？

虽然受伤的是的李白，但是自己脾胃，这诗改的还挺是那么回事呢。不少人控制不住自己哈哈大笑起来。

不少百姓读着改编后的诗，嗯，朗朗上口，就是有那么一点点的粗俗。

不少人意识到比起原诗，恐怕被改后的诗更容易流传下来。

（日照香炉生紫烟，李白来到烤鸭店。

口水流了三千里，戳戳口袋没有钱。

原诗：望庐山瀑布.李白

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。）

李白此刻也有些气笑了，不过很快也坦然面对，改编就改编吧，娱乐而已，自己还能去理论不成。

其他之前不想被改编的，现在也有些羡慕嫉妒了。

同一个人的作品能被后世之人记住这么多，足以看出此人的名声。

流传千古是每一个文人的追求，后世之人虽然改编调侃，可是仍然能读出后世对此人的喜爱，心里酸着呢。

心态也从刚刚的逃避，变成了期待。

（北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大一锅炖不下；化而为鸟，其名为鹏，鹏之大，需要两个烧烤架。）

这个改得好，差点忘了原文是什么来着，只知道吃了。

听着让人有些好奇，鲲和鹏真的这般美味吗？

（慈母手中剑，游子身上劈，

一刻十八剑，剑剑是暴击。

原诗：慈母吟.孟郊

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。）

孟郊本人都有些怀疑，这是从自己的诗改编的嘛？

不能说一模一样，只能说毫不相关。

后世不少学过此诗的人，脸上的表情也是无奈，记得当初夫子教自己的时候说的是诗人有一位慈母吧。

要是如改编的那般形容，该去心疼那位儿子了。

能在如此凶悍的母亲手下成人，也是属实坚强或者命大了。

（清明时节鬼敲门，路上行人吓断魂。

借问墓地何处有，牧童遥指你家门。

原诗：清明.杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。）

杜牧想起自己那次清明出行的情形，旁边有人起哄，让评价改编的如何。

杜牧看着几位好友，也是像模像样的评论起来。

（山外青山楼外楼，我把老师搂一搂。

老师气得直发抖，我在一旁笑直抽。

原诗：题临安邸.林升

山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休。

暖风熏得游人醉，只把杭州当汴州。）

这次懵的人变成了林升，真的很不想承认这首诗和自己的相关。

后世之人是不是太不尊师重道了些，老师就是夫子，凡，师者传道授业解惑，怎么能如此冒犯呢？

（鹅，鹅，鹅，酸菜炖大鹅

白毛要拔净，红掌端上桌。

原诗：咏鹅.骆宾王

鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。

白毛浮绿水，红掌拨清波。）

这是骆宾王小时候的作诗了，就连他本人都没有想到幼时所作会被后人喜爱。

不过倒是把这只鹅安排的挺好，要不自己也试试这个吃法。

（锄禾日当午，我爹真辛苦。

上午睡大觉，下午河边遛。

原诗：悯农.李绅

锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。）

怎么说呢，子不言父之过，但是摊上这样的爹也算是倒霉吧。

看看看着倒是也发现了不少乐趣，对于前人的着作不敢冒犯，不过自己之前写的诗倒是可以尝试一下改编。

不少好友之间倒是约着互改对方的，拿来玩闹也是很不错的选择。

不过不少聪明的人从这有趣的改编中感受到后世的精神富足和言论自由。