第127章 翻译
闻雅把想法和凌浩说了,凌浩更直接。
“这些我不管,你说种什么咱们就种什么。”
“但是家属院可得什么都种些,这样子咱们也能有菜吃。”
“嗯听你的”
“对了,咱们在种大白菜之前,可以种一些早土豆,这样收了土豆正好种白菜。”
“好”
“挨着围墙可以种一圈苞米,最好是粘的,到时就可以吃煮苞米和烤苞米了。”
“好,都种。”
“再过一阵就可以种,这边的天气比乡下暖和。”
“行过两天我就来翻地”
“咱俩一起”
“嗯”
“那咱们回家吧,这两天就把我的东西拿过来,到时我就住在这里了。”
于是又过了两天,闻雅就搬了过来,凌浩也在这边待到了天黑再回去。
闻雅让他早些回去他都不干,闻雅就不管他了。
现在的闻雅忙着做结婚要用的东西呢,凌浩还给闻雅买了一块正红色,质量很好的布料。
闻雅要自己设计个款式,她结婚那天要做个最美的新娘子。
在闻雅又一次去家属院的时候,看到有几个女人在一棵大树底下坐着唠嗑。
看到闻雅后都比较好奇她是谁家的家属,闻雅从她们身边过去的时候。
就有个二十多岁的女人问闻雅和凌浩。
“你是谁家的?是头一回过来?”
闻雅用手指了一下凌浩。
“我是他家的。 头几次来没有看到几位。”
“我说怎么没见过你呢,这是你男人?”
“是我未婚夫”
“这是要结婚了?”
“快了,你们先聊着,我俩去收拾下屋子。”
女人看着两人走远的背影,一拍大腿说了起来。
“哎呦,她一说快结婚,我就知道那个男人是谁。”
“王嫂子赶紧说说是谁啊?”
“我听我男人说过,说是他们今年有个特邀队员,过了年来报到的。
当时家属院和工作手续,是一起办下来的。”
“我怎么没听我家男人说过”
“王嫂子你跟俺们说说,特邀队员是啥意思?”
“我听我男人说,这特邀队员待遇很好,还不用天天去上班。
只是有要他出手的,直接找他就会出手。”
“他这么厉害呢?”
“具体他有啥能耐我也不知道,就是我家男人和我说的。”
“我男人回家后从来不和我说这些”
“看来她男人是有真本事的人,应该还挺厉害的。”
“你以为领导傻呀?没能耐的他们才不会招回来,还给这么好的待遇呢。”
“没啥羡慕的,我觉得我丈夫就很不错。”
“我家那口子对我也很好”
几人说着说着就夸起了自家男人,毕竟能进他们单位的,有哪个是简单的。
就连家属院的女人都觉得自己挺享福的,她们很少有出去工作的。
毕竟自家男人工资很高,待遇也很好,不需要她们在填补家用。
凌浩和闻雅来干活翻地,种些小青菜,到时可以拿回家里吃。
反正闲着也是闲着,凌浩给闻雅还找了个出版社,闻雅接了一些英文翻译的活。
出版社先给闻雅拿了个小活,想看看闻雅翻译的怎么样,才能决定要不要长期合作。
闻雅回家后一天就翻译出来了,字迹干净整洁,并没有别的小说女主那么列害,写了一手好字。
等到闻雅去交稿时,负责这块的主任满意的直点头。
当然了,不是为她的字点头,而是为她翻译出来的内容点头。
于是闻雅结完账走时,又拿了一本书回去了。
这本书不算太厚也没规定什么时候交,不着急,所以闻雅可以慢慢翻译。
闻雅决定用半个月的时间把它翻译完,这样子自己累不到,也有时间做别的。
一直到半个月之后闻雅又收到了一笔钱,一共有四百六十八块。
她认为的慢慢来,其实要是别人翻译的话,要一个多月才能翻译完。
之后闻雅就打算这一阵子先不接活,她要先把地都种了再说。
凌妈和凌爷爷凌爸他们知道闻雅现在翻译书籍呢,还挣得那么多,都为她高兴。
就连凌大哥和凌二哥给凌浩写信时,都说凌浩是走了狗屎运了,要不然怎么能找到个这么好的媳妇。
凌浩也觉得自己运气好,要不然哪能找到闻雅这么好的人。
没想到闻雅刚种完地,还没有喘口气呢,出版社就找来了。
原来是有一个厂子从国外买了一批机器,国外跟来的技术人员不会中文。
他们厂子也找了两个翻译,平常说话还可以,但是一遇到专业术语和复杂的话就不会翻译了。
厂子里的人没有办法就托人找到了出版社,毕竟出版社接触这方面的人才多,想让他们帮着想想办法。
出版社的主任就想到了闻雅,所以来征求闻雅的意见。
凌浩回来闻雅就问凌浩去不去,凌浩也知道闻雅顾及的是什么。
“雅雅,你想做就去,别的都不用管。”
“我现在在家里偶尔接点活还行,别人也都不知道。
要是去了厂里,那别人就都知道我会外语的事了,会不会有人拿这个做文章,毕竟现在还是特殊时期。”
“没事,你想做就去做,那些人不敢动你,就算不看凌家,就我现在的单位他们连来都不敢来。”