第158章 稿费
林玉兰利用暑假,将英语老师给的书完全翻译完了,就等开学给老师过目。
又经过宋香宝的介绍,给其他几户人家做了几次蛋糕卷,小小赚了点儿钱。
大一下学期的生活,林玉兰比上学期忙了很多。
自从开学,将译本交上去之后,林玉兰就忐忑的等待老师的审判结果。
秦苒对林玉兰给的最终译本很满意,小姑娘经过几次指导,几乎掌握了翻译的要领,跟她自己翻译也差不了多少了。
将书交给出版社,经过几天的等待,终于过审,随之而来的,还有2本书加上第一本的稿费。
秦苒将一个信封递给林玉兰:“这些是你的稿费,出版社按照我的标准,开的价格是1000字11块钱,总共是600多,我留了200多,剩下整的都给你吧!”
林玉兰懵懵的接过信封,打开看了一眼,手一哆嗦,差点没掉地上。
现在人民币最大面额是10元钱,这封厚厚的信封里,整整装了40张。
林玉兰双手捧着信封,跟捧着个烫手的山芋似的:“老......老师,这太......太多了吧?”
她心砰砰跳的仿佛要出来一样,现在这年月,400块钱啊,即使她家里之前偷偷摸摸的卖东西,也得将近一年才能挣回来。
秦苒摆摆手:“我孤家寡人一个,要那么多钱也没用,你拿走吧!”
林玉兰还想再说,秦苒又递给她两本书:“这两本比之前要长一些,好好翻译,还是前三章每章翻译完先给我看看。”
说完摆摆手,示意林玉兰走人。
林玉兰直到出了办公楼还有点懵,委实没想到翻译能赚这么多钱。
之前她还发愁赚钱的事,这不是恰逢瞌睡老师就递了枕头过来么?
将钱放进装书的包里,快步朝宿舍走去,走到一半又停住,想了想,还不如趁着天黑前将钱放回家里去呢?
转身又向校门口走去,打算趁着宿舍关门前,到家走个来回。
林玉兰急匆匆的到家将钱和家里之前的存款放一起,又卖力的蹬着自行车返回了学校。
从此,林玉兰跟打了鸡血一样,除了上课、复习、睡觉,其他时间都泡在图书馆了。
抱着英汉大辞典、现代散文诗歌等书,废寝忘食的边学边翻译。
林玉兰现在的感受就是:眼前她翻的不是书,而是一张张的大团结啊。
要说林玉兰的变化,谁感受最深?那非陆海峰莫属啊。
之前林玉兰让陆海峰在宿舍推销蛋糕卷,他真的有点儿不好意思。
虽然媳妇后来也没强求,但整个人还是隐隐透着那么一点点儿焦躁。
现在再看她,感觉整个人都豁然开朗、放松了下来。
具体表现就是:紧咬小嘴儿,身子靠在门矿上,欲语还休的看着陆海峰,小声娇娇怯怯:“峰哥哥......”
陆海峰手里的扫把啪嗒一声掉在了地上,大张着嘴心跳加快的看向小佳人:“媳妇......”
林玉兰就如西游记中要吃唐僧肉的妖精一样,勾一勾小手,将迷迷糊糊的陆海峰就勾到了床上。
哎呀,好久没有享受勾搭美男的乐趣了,林玉兰现在彻底放飞自我,化身白骨精,誓要把陆大山人吃干抹净。
这次让陆海峰当回大爷,许他只管躺着别动,剩下的她全权负责。
这回可给陆海峰打开了新世界的大门了,看着林玉兰的眼神,跟老虎看见肉一样,闪闪发光、滋滋冒油。
好不容易将陆大爷伺候舒服了,累的林玉兰腰酸腿软,趴那儿一动也不想动。
陆海峰乐颠颠的起来善后,给林玉兰又擦又揉,又亲又夸,哄着她让她下次再接再厉。
林玉兰看着他那狗腿样儿,忍不住笑了出来。
make~love,make~love,果然越make越love啊。
等都收拾完了,陆海峰搂着小娇妻:“媳妇,有啥好事啊?跟我说说呗!”
林玉兰将手搭在他紧实的腰腹上:“这周发了一笔小财,嘿嘿。”
“上学期老师不是给我一本书让我翻译么,这学期我交上去了,然后你猜咋着了?稿费,老师给我稿费了。”
说到这儿,林玉兰抬起上身,趴在陆海峰身上,伸出四个白嫩嫩的手指头:“这个数,看到没?有这个数。”
陆海峰一把抓住小猪爪:“40?那确实挺多了啊。”
林玉兰兴高采烈的摇头:“不是,不是40,是400,陆海峰,是400啊,我算上暑假总共两个多月,挣了400块钱,哈哈哈。”
林玉兰现在想起那400块钱还高兴的不行,捧着陆海峰的大俊脸,左边、右边、上边,再照着性感的嘴啪叽亲了好几口。
“400?就你暑假翻译的那本?”陆海峰听到400块钱,着实惊诧了一下。
林玉兰趴在陆海峰结实的胸膛上疯狂点头:“果然知识创造财富啊,这钱挣的光明正大、脚踏实地。”
“而且老师又给了我两本书,比第一本那本厚多了,翻译下来挣的应该更多。”
“之前一直发愁干点儿啥能挣钱,想来想去也只能卖东西,可又怕被抓,影响咱俩的学业,现在好了,一切迎刃而解。”
陆海峰两手环抱着她:“我媳妇可出息大发了啊,一边上学,一边挣钱,以后我就靠你养着了。”
林玉兰拿手点着他的鼻尖:“帅哥,以后你就负责帅气逼人,我就负责赚钱养家,哈哈哈。”
陆海峰翻身将她压在身下,目光灼灼的看着她:“媳妇挣钱辛苦了,怎么说我也得表示表示、犒劳犒劳啊,那就让我好好伺候伺候娘子吧!”
林玉兰拿手指在他胸口画圈圈,大眼睛忽闪忽闪的放电:“那你得拿出看家的本事哦,伺候的好了,姑奶奶有赏。”
“那我就不客气了~~~”
陆海峰如泰山般的胸膛压下来,两个小年轻的在床上翻来覆去,折腾到傍晚天都快黑了才渐歇。
这一下午的荒唐,让林玉兰腰酸腿软,而那个使了大力气的人则是生龙活虎。
陆海峰骑着自行车将人送到学校,才去坐车回自己学校。