第96章 专家
除了那句“山猪吃不了细糠”是古里古怪发音的中文以外。
其他都是纯英文。
陆微尘应声望去。
阅览室门口站着两个身材高大壮硕的白种男人。
他们满脸通红，眼神迷离，呼气吐气之间，陆微尘隔了几米远，都隐约能闻到酒气。
刘大爷把番茄放下，擦了擦嘴，面无表情。
他出过国，不过是代表国家交流技术的，时间并不长，对英文一知半解。
但是那句“山猪吃不了细糠”。
刘大爷听得明明白白。
他看向跟着这两个白人男性的青年，询问：“他们两是……”
青年是厂里专门请来翻译人员，闻言道：“是m国来的二位专家，来给咱们厂维修机床的。”
刘大爷懂了。
他们厂的生产线，最初是苏国那边支援过来的。
其中就包括机床流水线。
近几年里，本国和苏国关系恶化，苏国撤走了支援来的专家，本国的技术人才还没有培养出来，以至于需要接受m国那边的援助。
这倒是不好处理。
他念头才转了一圈，就听到那两个白种男人又叽里呱啦地说起了话。
刘大爷听不明白。
但是余光一看，那翻译人员额角流汗，不敢吱声，就懂了。
肯定不是啥好话。
陆微尘听明白了。
她沉默的时间里，是把这两个白男的发音和自己按照字典读出来的标准读音进行互译。
这两个白种男人先是指着阅览室大笑一通，说他们这里的图书馆都如此简陋，不敢相信精神生活有多匮乏。
又对着背篓里的腊肉指指点点，说那玩意儿脏兮兮的，符合他们对华国一贯以来灰蒙蒙的认知。
随后其中一个叫“威廉”的白男上前两步，伸手就要取背篓里的番茄。
还一边伸手一边说：“西蒙，你说他们是没吃过好番茄么？竟然把这种配菜当成宝贝，你看那个老男人，吃相真难看……”
陆微尘眉目一凛。
小手拿起旁边冻硬的腊肉，狠打了威廉的手一下。
“先生，你的教养呢？”
一口流利的m式发音。
她踩在刘大爷专门搬来的板凳上，也就比柜台高了一点，刚才一直在背篓后边挡着，威廉没注意到。
这一下并不痛，但是让威廉发现了陆微尘。
陆微尘穿着她妈给她缝的小碎花棉袄，扎着两个小揪揪，乍一看就是华国最普通的小孩的长相。
外国人对华国长相没有什么分辨度，引起威廉注意的是，这个小女孩竟然会说英语！
哦，天哪。华国怎么可能会有能说英语的小孩子？
威廉对华国的印象就是老土、落后。华国人在他眼里就是愚钝又谄媚的，比如他旁边这个翻译人员。
乍然看到陆微尘，他惊奇道：“这位一定是来自日国的小淑女吧？美丽的小姐，您怎么穿着……嗯，如此丑陋的衣服？”
陆微尘的脸沉了下去。
这可是她娘给她做的！
“我是华国人。”
“我们华夏有句老话叫：“人无礼则不生，事无礼则不成，国无礼则不守。”。”
陆微尘毫不客气的说：“如果任意揣测别人的国籍乃至审美标准，恶意贬低某个国家乃至该国的服装设计。先生，你的言行很难不让我怀疑你们国家是否有和大国相匹配的礼仪体系。”
“我听说m国泱泱大国，是当今世界上首屈一指的国家。这样一个国家怎么会培养出你这种没有礼貌的人？又或者，你的表现就已经能够代表m国对待其他国家的看法？”
“另外，假若你说不好其他的国家的语言，还请你端正态度，如果你连态度都做不好，当然也不足为奇。”
“毕竟，一个没有自己的语言的国家，我不指望它能够尊重别人的语言。”
她嘴皮上下翻飞，语速飞快，偏偏吐字清晰又流畅。
说到最后一句话的时候，又切换到了英式发音。
虽然标准得有些刻板，但是同样流畅自然。
简直就像英语才是母语一样。
威廉都听傻：“你是华国人？！”
她从一开始就说了，她是华国人。
这白男看上去智商真不高。
他真能是机床方面的专家？
陆微尘蹙眉，心存疑虑。
威廉满脸惊讶得跟旁边的西蒙说：“你听到了吗？这个华国小孩竟然会说英语！”
西蒙很捧场：“而且还说得很好。”
陆微尘：“……”
恕她直言，这两个人百分之八十的概率不是专家。
陆微尘并不怀疑自己使用的语法是否错误，她是在分析了这两个白男的用语习惯之后，顺着他们的习惯骂人。
——毕竟骂人最重要的不是其他，而是让对方听懂。
现在好了，她怀疑这两个人压根就没听懂。
陆微尘用中文对旁边的刘大爷说：“他俩真是专家？”
刘大爷震惊死了。
现在还能保持平静的表情，那都是他能沉得住气。
不是，哪怕他不会英语，他也能明白，这小姑娘的英文水平不简单啊！
听到陆微尘的问话，刘大爷摇头，低声道：“不清楚。”
“不过我知道，咱们厂里生产柴油发动机曲轴的机床确实是出现了问题，无法启动了，这是两周前的事情。”
“当时一出问题，厂长就向上申请了援助。”
曲轴是发动机的重要零部件之一，这两周里他们厂都是靠存货度过的。
存货总有一天会消耗殆尽。
一天不修好机床，一天不能开工，风险就会与日俱增。
那边威廉确实没怎么听明白陆微尘的长篇大论。
别以为外国人的英语就像教科书上一样，能够完全掌握。
不可能。
像他这种人，只要会个日常用语就可以了。
而陆微尘话里的长难句、特殊词汇和古文翻译，威廉压根就没听懂。
他看到陆微尘又用汉语说话，连忙问旁边的翻译人员：“他们在说什么？”
翻译人员脸都木了。
威廉没听明白，他似懂非懂明白了一点。
这小姑娘可真是大胆！
就差指着人家的鼻子骂人家不懂规矩，国家迟早有一天会灭亡了！