第38章 一字之差三十亿

徐王宇放下电话，转头对叶飞说道：“小飞，要不你先去见见孙总，孙总有话要问你。”

叶飞一愣：“孙总?”

心里却在想，这件事是不是和孙悦有关系？

“嗯，到时候你就明白了。”徐王宇认真的点点头，没有说话，而是将目光落在了桌子上的文件上。

叶飞见状，连忙告辞，没有再打扰徐王宇。

很快。

他来到了总裁办公室，就看到孙悦正在看着一份法文合同。

尤其是孙悦皱起的眉头，更是让他有了不好的预感。

“孙总，是不是我的合同出了什么问题？”叶飞一脸严肃，走到孙悦的办公桌前，坐在她面前。

“你看，这是什么？”

孙悦也不着急，直接拿出了一份法文版的合同递给了叶飞。

她没有问叶飞到底懂不懂法文的意思，只是让叶飞看看，看看有没有问题。

“给我瞧瞧。”

叶飞拿起那份法文合同，飞快地看了一遍。

因为这份合同的内容实在是太多了，他一时半会儿也看不完。

于是，他选择了与违约金有关的内容。

最后，他百分之百肯定，这就是他和辉煌新能源公司签订的合同。

不过这一版是法文版，因为涉及到国际投资，所以是辉煌国际控股集团的一份法文合同，由公司高层委托翻译团队起草的。

所以他对这份法文合同一无所知。

“你有没有发现什么？”孙悦见叶飞认真的看着合同，有些疑惑的问道。

叶飞点了点头，道：“我看出来了，是那个翻译把订金换成了定金，所以我们公司支付了订金，对方却迟迟不付尾款，所以辉煌集团才会提出违约索赔，对不对？”

啊！

他对法文真的很精通吗？

孙悦的小嘴张成了“o”，看向叶飞的目光，又多了几分敬畏。

她虽然会一些法文，但这份合同上的专业术语实在是太多了，她一个人也看不懂。

而叶飞，却是瞬间就明白了这份合同的内容，也明白了对方的目的。

她甚至开始怀疑，自己是不是小看了自己的小男人。

之前，自己的小男人可是为公司新能源产业赚取了很多利润。

然后趁着奶类上涨的时候，继续增持，公司的损失降到最低。

连法文都这么精通？

自己的小男人简直就是个天才！

“好，太好了，叶飞，这下我们就有救了。”

孙悦一惊，连忙站了起来，朝着叶飞走了过去。

不过她也没时间浪费时间，直接说道，“是的，叶飞，这的确是你在新能源领域布局的最大一笔交易，现在据你所知，我们还需要反诉吗？还是甘心赔偿？”

“反诉？这件事情，我们不是应该请示一下法务部吗？”叶飞不以为然道。

“你别说了，这是法务部的人委托翻译公司翻译的，我今天早上接到电话的时候，还把法务部的人给骂了个狗血淋头，他们也不知道该怎么办才好。”孙悦苦笑道。

“翻译公司那边呢？出了这种事，他们怎么能不负责任？”

“哎呀，我已经跟法务那边打过招呼了，翻译公司跑路了，不然我也不会这么着急。”

“跑路？看样子，法务部请的是个不入流的翻译公司，肯定有问题。”

“我知道，我已经让人去调查了，但现在最重要的是，我们要怎么处理辉煌集团的官司，这件事我已经封锁了消息，但这件事情很快就会被曝光出来，到时候我们公司的名声就毁了。”

说到这里，孙悦咬着牙，在心里将法务部的所有人都骂了个狗血淋头。

如果不是时间紧迫，董事会还在等着她的回复，她早就召集所有的法务人员开会了。

一个给公司带来这么大损失的团队，她是绝对不会放过的。

“这个...让我考虑一下，我暂时什么都做不了。”

叶飞点了点头，旋即不再多言。

他第一个想到的，就是父亲的铁杆兄弟四叔。

毕竟，他一直以来，遇难题都会向四叔求助。

他认为，凭四叔在商场上的身份，帮他做个中间人，应该不是什么难事。

可前些日子，他还有求于四叔，现在又要求四叔，他怎么好意思开口？

除了四叔，还有谁有这个本事？

那个花心无情的父亲？

不不不！

叶飞一想起叶正经，就拼命地摇着头。

他宁愿自己去讨饭，也不愿意求叶正经帮他。

于是他心一横，干脆先从合同方面着手，反正人家都能找到破绽，自己或许也能找到破绽。

每个译者对法文的理解各不相同，所以翻译出来的东西也会有所不同。

以他的法文水平，完全可以看穿破绽吧。

叶飞想通了这一点，便低下头，开始认真的看起了这份合同。

而他的沉默，让孙悦有些着急了。

糟糕？

莫非，叶飞也帮不了自己？

他是不是也认为没有解决的办法了？

一定得赔偿违约金了？

那可是三十亿啊！

虽然公司能赔得起，但她的名誉，她可承受不起。

到时候，她的总裁之位，怕是要保不住了。

这可如何是好？

又过了十多分钟，孙悦都有些绝望了。

突然叶飞兴奋的声音在她耳边响起。

“我知道了，有主意了，这钱我们不用赔了！”

啊！

有戏？

孙悦一脸喜色，看向叶飞：“你快告诉我，你确定不需要赔偿了吗？”

“嗯，真的不用了。”

叶飞握紧了手中的合同，斩钉截铁地说道：“孙总，你立刻把辉煌公司的代表请过来，我要和他们谈一谈。”

“叶飞，你可有把握？”

“如果没有意外，我有十足的把握。”

“百分之百？叶飞，我可没那么多时间和你开玩笑，如果我们把辉煌公司的人叫过来，最后还是没能达成协议，那我们就没有任何退路了。”

看着孙悦一脸担忧的表情，叶飞连忙握住了她的手，安抚地笑道：“你放心，我这么爱你，怎么可能会伤害你，再说了，这个项目是我做的，最后解决，我才是最好的人选。”

这…这…

唉！

别无他路，她选择相信叶飞。

如果实在不行，她还能找对方谈谈。

孙悦犹豫了一下，很快就下定了决心：“行，我这就给公关部打电话，让对方约个时间见面。”

说着，她飞快的抓起桌上的电话，开始安排。

大约等了十分钟。

最后，公关部给了她回复，然后告诉叶飞：“辉煌那边已经同意，今天下午3点，在我们公司见面，你还有什么想法吗？”

“好，那我们就等着下午3点了！”