第8章 女警察翻译

苏阳走了几个街口，在一则小广告的指引下，终于找到一家卖房的“牙行”，牙行接待他的是一个叫罗小芬的四十多岁的女人，不到一米六的身高，身体有点发福，穿一身蓝色衣裤，头上带着浅蓝色底碎白花的头巾，模样到很祥和喜庆。她拿出登记的房源给苏阳看。只有记录，地址，房子及院子的描述。苏阳选中一处要价六百大洋的房子。苏阳要求先看房再讲价。罗小芬便带他去看房。

房子就在洪家北路和春晖路中间的饮马街西市胡同二十三号，也是一个独立的院子，坐西北朝东南，只是方向并不正，可能是根据地形最大化利用建的。院子不大，比剃头铺大点，也是两间正房，房子比剃头铺要好很多，看上去规规矩矩，而且两侧有两间厢房，一间可做厨房用，一间可做储藏用。只是房间的地面都是用粘土砖铺的，院子完全是土的。靠大门有一间冲水茅房，茅房里的墙和地倒是都抹了洋灰的。院墙是砖坯的，有脱落和破损的地方，大门楼还算规矩。进了房也没见地上有漏水痕迹。也就是说买下来整理一下，不用修缮就能住。苏阳看着还算满意。当然，这院子，这房子与阳城的房子比，可就差的太多了，还没有逃生通道，放在阳城三百多个大洋就能买了。苏阳也不管这些了，他只想着尽快把这件事办好。

苏阳也学会讲价了，把手放在衣襟下捏手指，他要五百大洋买，牙子罗小芬只让十个大洋，来回几遍，苏阳不加钱，罗小芬又降了五个大洋。苏阳提议由牙行给他办契税手续，他是外地的，再给他落户，办良民证，他就买了。罗小芬要求先交契约金一百个大洋，其中契税、佣金、落户、良民证大概需要五十六块大洋。苏阳同意了，要凭他自己，这些都找不到门路办。他又到牙行交了一百个大洋，牙行开了契约金凭证。双方又约定六天后，苏阳再到牙行交钱，拿钥匙和房契，契税凭证，良民证。

苏阳离开牙行，正在街上往前走着，忽然远远看见那个女警察翻译在前面走来，她换了一身西装，更显得身材苗条，精气神都提了一个档次，迈着匀称的步子，昂首挺胸的，真有富家女的风范。她在一家“国际贸易商行”门前停了停，左右看了看，快步上了台阶，一挑门帘进门去了。

苏阳也下意识紧走几步，装作购买东西，进了国际贸易商行。商行内一个二十几岁的伙计，正在柜台后的椅子上坐着，看了苏阳一眼，没理会。女警察翻译却不见了，通往后门的布帘子还有点摆动。显然女警察翻译是这里的人，可毫不延误的进了后院。商行的货架上就象征性的摆几件东西，根本不像正儿八经做生意的。苏阳看了一圈，便转身走了。

苏阳在街上走了几百米，停下来等着。一个女警察翻译，又是这里的人，感觉她有双重身份，这引起苏阳特别注意。同时，这个商行也很奇怪，感觉生意就是在掩饰，十有八九是哪方势力的联络点。可就这气氛和里面那个人的死相，十有八九是军统的一个点，也就是说，这个女警是军统的。苏阳就突然想到，警察局查案子，重要的肯定要给日本人，就不可避免的要翻译，这个女警察翻译应该知道些什么，于是决定会会这个女警察翻译。他本来想着过一段时间，等警察局的警惕性松一松，他再进去找档案室，去翻档案。不过，想起在一屋子档案里翻找一份档案，头就有点大，还不如找这个活档案。

苏阳等了有十几分钟，便远远的看见女警察翻译从商行出来，向他这边走来。他拐进一个胡同，在一户门楼里躲着，等她走过去，便跟着她。她竟然进了饮马街，过西市胡同再往西不到一百米，在街边的一个一栋二层小洋楼前停住了。女警察翻译在大铁门前站了站，左右看了看，掏出钥匙，开了门，进了院子。

这个院子十分规整，小楼是尖顶的，不规则的斜屋面挂着红瓦，外墙涂了黄色，红瓦黄墙十分亮眼。挑檐也比较宽，显得房子宽阔厚重。围墙是砖砌的，有两米五高，墙头都做了挂瓦压顶。大门不是铁艺的，而是铁皮的，刷了黑漆。这个小楼比白怀仁的别墅好太多了，两个也比不过这一个。这个女警察翻译不应该比白怀仁更富有，显然是这个女警察翻译的家庭很富有。

已经后晌了，但还是白天，苏阳再没往前走，打算晚上再来，转身往回走，准备回剃刀铺，走了有十来分钟，身后“突突突！”传来一阵摩托车声。他没有回头，片刻便见女警察翻译又换了警服，急驰而去。

苏阳回到剃头铺，孙吉英正在包水饺，见他进院子来了，身子探出厨房门，嬉笑的低声说：“小首长，先回屋里洗洗手，喝杯水，饭一阵就好。”

苏阳没回里屋，直接走到厨房门口，说：“呀，吃水饺，今天是什么日子？”

孙吉英笑着说：“不是什么特别日子。这不你来了，就想着吃顿好的。以前不敢吃，咱们的经费少，我们的收入省吃俭用的补贴经费。现在你带这么多经费来，我就不用愁经费问题了。我手里还有点钱，过阵子咱就吃一顿好的。”

苏阳也进厨房洗了手帮忙擀饺子皮，说：“我的伙食费从拿回来的钱里扣，那些钱你觉得要花的就花，记好账就行。”

孙吉英却严肃的说：“那可不行，经费是公家的钱，只能往里贴，一分也不能乱花。你的伙食费我们给你出，养的起你。对了，你今天拿了一千大洋，花完了吗？”

苏阳说：“没有，事情还没办妥。”

孙吉英说：“没花完就交上来，下次要花再拿。”

苏阳笑着说：“好，听你的！”

这时，张建斌从门房进来，把一张团起来的纸条递给苏阳，说：“这是组织上刚派人送过来的。”

苏阳展开纸条一看：“和平巷二十一号。问：先生，今天会下雨吗？答：带把雨伞有备无患。问：谢谢您。答：您客气了。”苏阳想到可能是省城市委的联络暗号，又看了一眼，接着把纸条扔进炉火中烧了。纸条并没有说时间，意思无疑是什么时候去，由苏阳自己决定。

吃过饭苏阳就睡了，九点起来精心化妆了一番，又轻手轻脚的出了门，跃上墙头，脚在墙头一点，便跃到了街上。孙吉英还交代晚上出去要跟她们说，有事带着老张，这当然是不可能的，他只按自己的思路去做，不会受孙吉英影响的，所以根本没考虑。

他轻车熟路的很快就来到饮马街的小洋楼前，大门紧闭，但二楼一间屋还亮着灯，说明女警察翻译在屋里，还没有睡觉。苏阳跑两步跃上墙头，脚在墙头一点，飘落进了院子，脚步没有停留，几步来到门前，用了几秒就开了门锁，轻手轻脚的进了屋，关上了门。

这个小楼面积比白怀仁的要大一倍多，一楼的前厅就有三十多个平米，除厨房卫生间外，还有两个房间。一楼前厅的沙发也是如李厚泽家的一样，是靠背宽大的西式皮沙发。苏阳当然不知道这个李晴与李梅的关系，否则，他不会到这里来的。他只知道李梅有个哥哥是侦缉队的队长，有个妹妹，干什么的？不知道。

苏阳也只是大致看了一眼，判断一楼没人，便顺着弧形楼梯上了楼，停在亮着灯的房间门口一侧。他试着推了推门，门被里面锁上了，就那种圆把手门锁，开起来很容易，可屋里有人，锁簧轻微的声音也会被听到。屋里虽然是女的，可也是警察，身手厉不厉害，手里是有枪的，而且会毫不犹豫的开枪，他不能造次。他拿出一个大洋，扔下楼梯，“铛啷啷！”的滚下楼梯去了。

“谁？”女警察翻译在屋里喝问。

接着，屋里的灯“啪嗒！”一声关了，苏阳明显的听到，女警察翻译来到门口里侧，几乎和苏阳站的是同一个位置，两人都一动不动，甚至屏息敛气，注意力都集中到了耳朵。

楼里已是漆黑一片。苏阳本就在黑影里，视线没受影响。两人僵持着，又过了有两分钟，屋门突然打开了。

女警察翻译依然持枪靠墙而立，枪口朝上举着，她的目的是开门引诱来人冲进来，她用枪指他的头，然后控制来人，再做处理。

苏阳却动了，在门打开的同时，就闪身进了屋，一把就把女警察翻译手里的左轮手枪拿在自己手里，同时把子弹倒了出来，装进自己衣兜，用空枪指着女警察翻译的头。女警察翻译有什么罪恶，苏阳不知道，她还可能是军统的人，苏阳也没打算杀她。现在除非必要，迫在眉睫，苏阳不能杀人，怕引起鬼子注意，极力破案围捕，造成不必要的麻烦。

“啪嗒！”一声，屋里的灯又亮了，开关就在女警察翻译的身旁，是苏阳打开的。

女警察翻译瞪着眼，惊恐的看着苏阳，似乎还搞不明白，自己的枪怎么就到苏阳的手里。可黑洞洞的枪口就指着她的头，她只好乖乖的缓缓的举起了手。

她这时披散着长发，柳叶眉弯弯的，修剪的格外精致，丹凤眼瞪得圆鼓鼓的，两侧眼角稍微上翘，双眼皮的线条弧度均匀，随着眨眼，像精致的翅翼一样展开又折起，长长的睫毛，高挺的鼻梁，鼻翼随着呼吸一翘一翘的，瓜子脸肉肉的，细腻的肤色白里透红，粉嫩的嘴唇紧抿着，快挤成一条线了。这小模样贵气而俊秀，只是眼神有点呆滞，恐慌的没有着落。

女警察翻译穿一身粉色的睡衣，衣袖滑落，举起的手臂白皙而修长，领口的两枚纽扣都没扣好，胸口肉肉的白皙的裸露着，身上的睡衣肥肥大大邋里邋遢的，脚上还穿着拖鞋。她的警服外衣脱在沙发上了，还有毛衣毛裤，都乱扔在沙发上。床上的被子是打开的，显然刚才她已经上床了。屋里是壁炉取暖，火可能已经灭了，屋里并不暖和。

苏阳晃了晃枪头，说：“过去，把衣服穿上。”

女警察翻译疑虑的一步一回头的到沙发前，把警服裹在身上。

苏阳担心她还有备用枪支，两眼紧盯着她的一举一动，说：“坐下。”

女警察翻译听话的坐在沙发上，看着苏阳。

苏阳说：“我问你几个问题，希望你能老实回答。”

女警察翻译倔强的说：“要杀要剐随便，我不会回答你的任何问题。”

苏阳不由皱眉，看她逆来顺受的样子，怎么会拒绝回答问题。其实是苏阳并不侵犯她，还让她穿上衣服，怕她冻着，是保护她，让他产生了错觉，以为这是组织在考验她。苏阳却并不知道她的心理，说：“我今天不想杀人，如果你不配合，我也就不介意了，毕竟是个汉奸。”

女警察翻译更倔强的回怼说：“你才是汉奸。”

苏阳摆弄着枪，说：“看来你真不想回答我的问题，那留你也没用了，我也不想再啰嗦，就送你上路吧。”

苏阳说着，话音刚落，就上前，用枪抵住她的额头，接着就“啪嗒！”一声，扣动了扳机。

女警察翻译还没反应过来，枪口就抵住自己的额头，听到“啪嗒！”一声扣动扳机的声音。她不知道苏阳已经卸了子弹，只知道自己枪里的六枚子弹是满的。她吓得身体一挺，以为自己死定了，脸白的像纸一样，一下瘫倒在沙发上。刚才还以为没事是在考验，怎么就来真的，她的大脑一片空白，一时都搞不清楚自己是死了还是活着。

枪没响，苏阳还装模作样的打开转轮，说：“这破枪，还卡壳了。”他装作拔掉废弹，又一下推上转轮，把枪口指向她。

女警察翻译却真以为是枪卡壳了，刚才吓得浑身瘫软，还缓不过来，看着苏阳的动作，黑洞洞的枪口又指向自己的额头，她惊恐的喊了一声：“不要！”可苏阳不听她的，又扣动了扳机，就听“啪嗒！”一声。她一下仰在沙发上，瞪着眼，张着嘴，身子一抽一抽的，两条手臂软塌塌的在沙发上颤抖着，垂死挣扎的不停地蹬着脚，裤裆里立刻湿了，尿液都流到沙发上，开始往地上淌，尿骚味立刻弥漫整个屋子。

枪还是没响，苏阳又装模作样的打开转轮，说：“这破枪，怎么又卡壳了。”他装作拔掉废弹，又一下推上转轮，要把枪口指向她。

女警察翻译呼哧呼哧的喘着粗气，身子还是瘫软的动不了，看着苏阳手里的枪，有气无力的说：“我说，我说，我什么都说。”

苏阳鄙夷的看了一眼她的裤裆，问：“你们警察局是不是破获了一宗共党买药的案子。”

女警察翻译稍稍缓过来些，带着哭腔，说：“你就问我这个？”

苏阳又摆弄着左轮手枪，说：“老实回答问题。”

女警察翻译咧着嘴，哭着说：“没有。共党的案子都是要案，局里都要把卷宗翻译后上交日本特务机关档案室。我没见过有买药的案子。”

苏阳又问：“那你们局长和白科长说去年侦破了共党大案，今年还要侦破？什么大案？”

女警察翻译说：“那是去年，白科长侦破了一宗共党大案，先是抓了一个，那人叛变了，又供出五个，被打死四个，一个活的在审讯中又被打死了。后来，共党为杀那个叛变的，在酒店和日本特机关的人枪战，又死了三个。白科长因这个案子，得了两万日元的奖励。”

苏阳沉吟片刻，又问：“今天在洪家北路四十四号你们都查到了什么？”

女警察翻译说：“就拍了照，采集了指纹、脚印、没发现别的重要的线索。因为白科长的枪和子弹都还在，初步判定为偷盗杀人。日本特务机关长说：这是省城几年来最恶劣的案件，要求十天内一定破案。”

苏阳又说：“你叫李晴，是军统安插进警察局的。”

李晴惊恐的停了哭声，问：“你调查我？为什么？”

苏阳说：“这是我的事，我还知道你家在哪里，你家里都有什么人。我这人杀人不眨眼，以后，我还会找你的。希望你好自为之。今天的事就到这里，谢了！”

苏阳说完把左轮手枪扔给她，闪身出门去了，子弹顺手扬在一楼的地上了。

李晴见飞过来的枪，精神一下提了起来，伸手一把就抓住手枪，站起身就双手端起，朝苏阳的后背接连扣动扳机。虽然早不见人影了，但她还是想射击。可是一枪也没打响。她喘着粗气，真以为枪有问题，慌忙打开枪轮，这才发现弹仓轮里是空的。她气恼至极的一把扔掉枪，声嘶力竭的喊着骂道：“该死的！混蛋！姑奶奶迟早枪毙了你！”

这时，她才感到裤裆里冰凉凉的，低头一看裤裆湿了，沙发上也有水渍。她还好奇的蹲下身查看，用手指沾了沾，放在鼻子下闻了闻，闻出是尿骚味，才意识到是自己刚才吓尿了。她一下扑倒在沙发上，埋住脸捶打着沙发。那个该死的混蛋也肯定看到她吓尿了，别提她此时此刻的羞恼与愤恨了，恨不得钻进地缝里，恨不得抓住那个该死的混蛋亲手撕了他。

她都没有洗漱，直接换了内衣，穿了警服，又给枪里压满了子弹，冲下楼，骑了摩托车上了街，在饮马街转了两圈，没发现苏阳，在自己的小别墅门口停了一会，还是没再进去，掉头回家去了。