第9章 无效翻译
看着谢知谕向他们走来，副队的神情是肉眼可见的带上了喜意。
谢天谢地！
也不怪他激动，他本就是个活泼的性子，早就受不了这种氛围了，队长坐得住，但他一直坐立难安。
此刻的他看到谢知谕的到来，宛若看到了救星。
想起谢监导刚刚拿着文件的表情是他从未见过的严肃，想必是有事要忙，却还要人家过来帮忙，得亏对方是出了名的脾性好。
想到这，副队又有些不好意思的挠挠头：“实在抱歉，还麻烦您跑一趟。”
谢知谕笑笑：“太久没用，我都忘了是绑定式的翻译器了，耽误你们沟通是我不好。”
队长此时也起身，客气道：“哪的话，如果不是您，恐怕整个飞船找不出第二个翻译器了，还是要感谢您的帮助。”
……
谢知谕是临时调配过来帮忙的，他原本隶属第七军团。
第七军团此时正处于全员调整污染值的休假期。
而他们开拓军团第三小队里原本的监导怀孕养胎去了，所以就临时从其他休假期的队伍里拉过来一个凑数。
谢知谕脾气很好，没有因为休假时间被占用而撂挑子走人，队里对这位谢监导态度也一直很恭敬。
云鸠不想听他们打官腔，食指屈起，敲了敲玻璃茶几，将众人视线引到她身上。
副队对谢知谕低声道：“这就是那位掌控者小姐了，还要麻烦您帮忙调试一下翻译器。”
谢知谕抬眸看过去，少女眼中除了些许不耐，就只剩下探究。
云鸠大大方方的打量着谢知谕这个新面孔，她的眼神虽不至于让人感到冒犯，但却也没多友善。
谢知谕也快速打量着面前这个看起来柔柔弱弱的小姑娘，一点都不像几人通讯报告上描述的那样手段狠厉果决。
但想到这位小姐刚刚不耐烦的眼神，他不由得垂眸笑了笑。
果真是人不可貌相。
谢知谕走过去，坐到云鸠身边，与她平视，态度温和：“我需要为您调试翻译器，您现在能听明白我说的话吗？”
云鸠无可无不可的点点头。
谢知谕又道：“翻译器需要在佩戴者身上才能检索出佩戴者所使用的语言。
但由于我是绑定者，所以只能由我控制调试面板，接下来可能会有些冒犯的地方，希望您谅解。”
关于绑定式翻译器的原理，云鸠已经从队长和副队交谈中得知了，但他说完后云鸠没有立刻点头，而是用审视的目光盯着他看。
这姓谢的精神力等级倒是比其余人都高。
一旁的队长和副队莫名觉得气氛压抑。
还没等他们想好要用什么话调节气氛，就见少女点头了，二人不由得松了口气。
谢知谕笑容不变，眼里带着些许安抚意味，抬手伸向少女佩戴了耳钉的耳垂。
云鸠面无表情，在他抬手时下意识往后缩了下，手臂也微抬了一些。
但她很快反应过来，靠着沙发不动了，任由对方伸手捏了一下耳垂……上的那枚耳钉。
谢知谕调出控制面板后就收回了手，看着自己的光脑，轻声道：“您可以说句话，随便什么都行，控制器会检索您的语言并进行翻译。”
云鸠语气平静的回应：“哦。”
谢知谕疑惑抬头：……？
眼看云鸠一副‘怎么还没好’的不耐模样，他轻咳一声，嘴角不自觉勾起：“或许，您的说话篇幅可以长一些？这样会更有助于检索。”
云·没有感情的复读机·鸠：“……说话篇幅长一些，更有助于检索。”
少女声音还有些哑，桌面上留有她喝了大半的饮料，显然并不是缺水导致，更像是很少说话造成的。
谢知谕快速分析着此人，在看到光脑上显示的检索结果后眸光微闪。
古华夏语？
他又伸手按了按少女耳垂上的耳钉，确认了匹配结果：“可以了。”
这次少女并没有向后躲的举动，手更是无比自然的垂落在两侧。
——嗯，看来自控力也很强。
谢知谕起身退离到安全的社交距离外，态度依然温和：“我叫谢知谕，是队里的监导，请问如何称呼您？”
“云鸠。”
明明还是说的中文，话语出口却成了和他们一样的语言。
云鸠有些惊讶，忍不住摸摸发声的喉间，又摸了摸那枚耳钉。
也许是时隔两年终于见到同类，又处于一个相对‘安全’的环境中，云鸠难得想起了以前在网络上查资料时偶然见到的一句话。
——我们那时候可没你这样的条件。
这个联想让她忍不住低笑出声。
……
一直在等待她反应的三人都有些莫名。
副队更是没忍住多看了两眼。
天呐，这副纯良无害的模样像极了把队长骗过去‘杀’时的样子。
队长公事公办的开口询问：“云小姐，您为什么会出现在Gt3017？”
云鸠这才将注意力放在他们身上，少女面容还带着些许愉悦的神采，只可惜说出来的话不那么中听。
“什么Gt3017？我不知道。”
这半死不活的平淡语调，结合她那张天生就具备亲和力的脸，莫名有些气人。
尤其是深知她那些‘恶劣行径’的队长和副队。
队长还好，只是眉头微不可察的皱了一瞬，但副队显然是个沉不住气的性子，神情明显变得不悦起来。
“这就是Gt3017，作为三年前才被检测到的未开发星球，并没有公布航行路线，也是一个月前才……”
队长抬手制止了副队的话，看向云鸠，沉声道：“您只需要告知我们，您是如何来到这里的？”
云鸠思考了一会，才道：“喔，两年前眼睛一闭一睁就在这了。”
她没撒谎，进瘴气林时是清晨，林中有雾气，她不仅眨眼了，还揉了揉呢。
她这话在其他三人耳朵里听到的就是——我就不说，你能怎么滴吧？
副队忍了又忍，‘腾’的一下站起身，在队长充满警告意味的注视下，憋出一句：“我去趟洗手间。”然后悻悻离去了。
队长解释道：“抱歉，他最近污染值有点高，情绪不太稳定。”
云鸠没听懂，但暂时不打算暴露自己的无知，只是木着脸点点头。
队长看她这副‘油盐不进’的模样，只能将求助的视线落到谢知谕身上。
……
监导的工作是实时检测队内人员的身体数据，尤其重点检测战后的污染程度，及时提醒队员注射抑制剂。
有契主的，回了家去找契主进行污染源清除；
没有契主的，去申请临时官方人员帮助清除污染源的机会。
运气好点，就能早点匹配到空闲的筑梦师。
至于运气差点的……祈祷自己匹配到契主时还没因狂化伤人坐牢赔偿吧。
监导这份工作需要极高的精神力，精神力高的人往往对情绪波动很敏感，这样才能第一时间察觉队员的状态异常，及时让对方退回后方休息。
《精神力波动变化所代表的情绪含义解析》也是监导这个职位的必修课程之一。
而能受聘进联邦军团的监导，无一不是各科成绩优秀的人才。
队长的意图很明显，想让谢知谕探探云鸠的虚实，他能感知到云鸠的精神力等级在他之上，而他只是S级，很多时候没办法看破云鸠这种喜怒不形于色的‘老油条’。
所以，只能将希望寄托在这位S+的谢监导身上了。
S往上的精神力等级数据至今没有详细的评估标准，所以S+只是一个笼统的范围。
至于两个都是S+的人谁更强一点……这个谁都说不准。
……
谢知谕接收到队长的暗示，垂眸正思忖着该说些什么，就听云鸠先开了口。
“听说过穿越吗？”
谢知谕一愣，望向同样一脸懵逼的队长，两人面面相觑。
队长满脸怪异：“云小姐这是什么意思？”
反倒是云鸠有些诧异：“你们这就没有小说电视剧什么的？”
星际人混的那么惨？
队长努力回想自己契主另一位契约者经常看的那些影视片，愣是没想起有什么异常，只好反问云鸠：“……有是有，可是这和穿越有什么关系？”
难不成她的意思是她穿越了整个星系来到这？
那也总得有个跃迁型的飞船吧，总不能靠跑的。
谢知谕却在这时主动接了话：“云小姐说的是虫洞吗？
我曾在古华夏相关的文献里看见过类似的形容。”
他在意识到这位小姐说的语言是古华夏语时，就已经在脑中开始寻找有关古华夏的信息了。
云鸠看向谢知谕：“古华夏？文献？”