法之书2
41.
Afastforfrandafastforatr;afastforlfandagratrfast
fordath!
42.
Afastvrydaynyourhartsnthjoyofyraptur!
33
43.
AfastvrynghtuntoNu,andthplasurofuttrostdlght!
44.
Ay!fast!rjoc!thrsnodradhraftr.Thrsthdssoluton,
andtrnalcstasynthksssofNu.
45.
Thrsdathforthdogs.
46.
Dostthoufal?Artthousorry?Isfarnthnhart?
47.
WhrIathsarnot.
48.
Ptynotthfalln!Invrknth:I
hatthconsold≈asolr.
34
49.
Iaquror.Iavsthatprsh.Bthydand
≈ap;dad!An.(Thssofth4:thrsaffthhosnvsl,≈ap;thrn
aIasaanangg.)
50.
BluaIandgoldnthlghtofsny
y?;好≈ap;grn.
51.
Purplyondpurpl:tsthlghthghrthanysght.
52.
Thrsavl:thatvl?lack.Itsthvlofthodstoan;t
sthvlofsorro,≈ap;thpallofdath:thssnonof.Tardon
thatlyngspctrofthcnturs:vlnotyourvcsnvrtuousords:
thsvcsarrdyouhrand
hraftr.
35
53.
Farnot,opropht,hnthsordsarsad,thoushaltnotsorry.
Thouartphatcallyychosn;andlssdarthysthatthoushalt
lookuponthgladn??.ButIllhdthnaaskofsorro:thythat
sthshallfarthouartfalln:utIlftthup.
54.
Norshallthyhocryaloudthrfollythatthounoughtaval;
thoushallrvalt:thouavalst:thyarthslavsofcaus:Thyar
notof.Thstopsasthoult;thlttrs?changthnotnstylor
valu!
36
55.
Thoushaltotanthordr≈at;thoushaltfnd
nsyttrutthunto.
56.
Bgon!yughnughnot
long:thnhnyarsadknothatIhavforsaknyou.
37
57.
Hthatsrghtousshallrghtousstll;hthatsflthyshall
flthystll.
58.
Ya!dsyar,≈ap;notothr.Thrforth
kngsoftharthshallKngsforvr:thslavsshallsrv.Thrs
nonthatshallcastdonorlftdup:allsvrastas.Ytthr
araskdonsysrvants:tarsaKng.AKng
aychooshsgarantst:utaggar
cannothdhspovrty.
59.
Barthrfor!Lovall,lstprchancsaKngconcald!Sayyouso?
Fool!IfhaKng,thoucanstnothurth.
38
60.
Thrforstrkhard≈andtohllthth,astr!
61.
Thrsalghtforthnys,opropht,alghtundsrd,ost
dsral.
62.
Ia;andthksssofthstarsranharduponthy
ьody.
63.
Thouartxhaustnthvoluptuousfullnssofthnspraton;th
xpratonsstrthandath,ughtrfulthanacarssof
Hll’sonor.
39
64.
Oh!thouartovrco:aruponth;ourdlghtsallovrth:hal!
hal:prophtofNu!prophtofHad!prophtofRa-Hoor-Khu!Norjoc!no
conoursplndour≈anourpassonatpaс,≈ap;rtst
ordsforthKngs!
65.
IathMastr:thouartthHolyChosnOn.
40
66.
Wrt,≈aasynrtng!Work,≈a!Thrllth
thjoyoflf≈ap;dath!Ah!thydathshalllovly:hososthtshall
glad.Thydathshallthsalofthprolonglov.
Co≈ap;rjoc!Waron;arnon.
67.
Hold!Hold!Barupnthyraptur;fallnotnsoonofthxcllnt
ksss!
68.
Hardr!Holdupthyslf!Lftthnhad!rathnotsodp—d!
69.
Ah!Ah!WhatdoIfl?Isthordxhaustd?
41
70.
Thrshlp≈ap;hopnothrsplls.Wsdost
thouarorjoy.Bnotanhyraptur!Ifthoudrnk,drnk
ythghtandnntyrulsofart:fthoulov,xcdydlcacy;and
fthoudoaughtjoyous,ltthrsutltythrn!
71.
Butxcd!xcd!
72.
Strvvrtoor!andfthouarttrulyn—anddouttnot,anf
thouartvrjoyous!—dathsthcronofall.
73.
Ah!Ah!Dath!Dath!thoushaltlongfordath.Dathsforddn,oan,
untoth.
42
74.
Thlngthofthylongngshallthstrngthoftsglory.Hthatlvs
long≈ap;dsrsdathuchsvrthKngaongthKngs.
75.
Ay!lstntothnurs≈ap;thords:
76.
4638ABK24ALGth
ths,opropht?Thouknostnot;norshaltthouknovr.Thrcothon
tofolloth:hshallxpoundt.Butro;to
follothlovofNunthstar-lthavn;tolookforthuponn,totll
thdord.
77.
Othouproudandghtyaongn!
43
78.
Lftupthyslf!forthrsnonlkuntothaongnoraongGods!
Lftupthyslf,oypropht,thystaturshallsurpassthstars.Thy
shallorshpthynadrful,thnurofthan;
andthnaofthyhous418.
79.
ThndofthhdngofHadt;andlssng≈ap;orshptothprophtofth
lovlyStar!
44
ChaptrIII
1.
Arahadara;thrardofRaHoorKhut.
45
2.
Thrsdvsonhthrhoard;thrsaordnotknon.Spllngs
dfunct;allsnotaught.Bar!Hold!RasthspllofRa-Hoor-Khut!
3.
NolttfrstundrstoodthatIaagodofWarandofVnganc.I
shalldalhardlythth.
4.
Choosyansland!
5.
Fortfyt!
6.
Dungtaoutthngnryofar!
7.
Illgvyouaar-ngn.
8.
Wthtyshallsndnonshallstandforyou.
9.
Lurk!Wthdra!UponthofthBattlofConqust:thus
shallyorshpaoutyscrthous.
46
10.
Gtthstéléofrvalngtslf;sttnthyscrttndthat
tdyarghtdsposd—≈ahforvr.It
shallnotfad,utacktotdayaftrday.
Clostnlockdglassforaprooftothorld.
11.
Thsshallyouronlyproof.Ifordarguhatsnough.I
llakasytoyouthastructonfrothll-ordrdhousnth
VctorousCty.Thoushaltthyslfconvytthorshp,opropht,though
thoulksttnot.Thoushalthavdangr≈a-Hoor-Khusth
th.Worshpthfr≈ap;lood;orshpthsords≈ap;thspars.Lt
thothasordforrapl
donthHathn;uponth,oarror,Illgvyouofthrflshto
at!
12.
Sacrfccattl,lttlandg:aftrachld.
47
13.
Butnotno.
48
14.
Yshallsthathour,olssèdBast,andthouthScarltConcunof
hsdsr!
15.
Yshallsadthrof.
16.
Dhthprohcurss.
Y,vny,knonotthsanngall.
17.
Farnotatall;farnthrods,noranythng.Mony
farnot,norlaughtrofthfolkfolly,noranyothrpornhavnor
upontharthorundrtharth.NusyourrfugasHadtyourlght;and
Iathstrngth,forc,vgour,ofyourars.
18.
Mrcyltoff:dandtortur;sparnot;upon
th!
49
19.
ThatstéléthyshallcallthAotllts
na,≈ap;tshalltoyouas718.
Why?ьcausofthfallofBcaus,thathsnotthragan.
21.
Stup:thoushaltuythanaghchIllsho
th,spcal,notunlkthonthouknost.Andtshallsuddnly
asyforthtodoths.
22.
Thothrosupportllorshppd,for
thyshallclustrtoxalt.Iathvslojctoforshp;th
othrsarscrt;forthBast≈ap;h?Brdarthy:andforthnnrsof
thOrdalx.Whatsths?Thoushaltkno.
50
23.
Forprfuvngsofrdn:thnolof
Arandaftrardsoftn≈ap;soothdonthrchfrsh
lood.
24.
Thstloodsofthoon,onthly:thnthfrshloodofachld,or
droppngfrothhostofhavn:thnofns;thnofthprstorof
thorshpprs:lastofsoast,noattrhat.
25.
Th?urn:ofthshshathalsoanothrus;lt
tladforhckthprfusofyourorson:tshall
costrandcrpngthngssacrdunto.
51
26.
Thsslay,nangyournllforyou.
27.
Alsothsshallrdlust≈ap;poroflustnyouatthatngthrof.
28.
Alsoyshallstrongnar.
29.
,t?飞ьttr;forthysllthyforc.All
for.
52
30.
rsofopnrassork:urnthronnslvrorgold!
31.
Thrcofroolduponth.
32.
Frostl!
33.
Bradytoflyortost!
34.
Butyourholyplacshalluntouchdthroughoutthcnturs:thoughth
frandsordturntdon≈ap;shattrd,ytannvslhousthr
standth,andshallstanduntlthfallofthGratEqunox;hnHruachs
shallarsandthdoul-anddonassuothr
prophtshallars,andrngfrshfvrfrothsks;anothroan
shallaakthlust≈ap;orshpofthSnak;anothrsoulofGodandast
shallhgloèdprst;anothrsacrfcshallstanthto;
anothrkngshallrgn;andlssngnolongrpourdTothHak-hadd
ystcalLord!
35.
ThhalfofthordofHru-ra-ha,calldHoor-pa-kraatandRa-Hoor-Khut.
53
36.
ThnsadthprophtuntothGod:
54
37.
Iadorthnthsong:—
IathLordofThs,andI
Thnsprdforth-spakrofMntu;
Forhvlèdsky,
Thslf-slanAnkh-af-na-khonsu
Whosordsartruth.Invok,Igrt
Thyprsnc,ORa-Hoor-Khut!
Untyuttrostshod!
IadorthghtofThyьrath,
SuprandtrrlGod,
Whoh
TotrlforTh—
I,Iadorth!
ApparonththronofRa!
OpnthaysofthKhu!
LghtnthaysofthKa!
ThaysofthKhasrunthrough
Tostrorstll!
Au!lttfll!
38.
Sothatthylghtsnsasasordnyhandtopush
thyordr.ThrsascrtdoorthatIshallaktostalshthyayn
allthquartrs,(thsarthadoratons,asthouhastrttn),asts
sad:
Thlghts
M:Ihavadascrtdoor
IntothHousofRaandTu,
OfKhphraandofAhathoor.
Iau,
ThprophtAnkh-af-na-khonsu!
ByBs-na-MautyrastIat;
BysTa-NchIavyspll.
Shothystar-splndour,ONut!
BdthnthnHoustodll,
Ongèdsnakoflght,Hadt!
Adth,Ra-Hoor-Khut!
39.
Allthsandaooktosayhothouddstcoof
thsnkandpaprforvr—forntsthordscrt≈ap;notonlynth
Englsh—andthycontuponthsthBookofthLashallprntd
autfullynrdnkandlackuponautfulpapradyhand;andto
achanandoanthatthouodrnkat
thtogv.Thnthyshallchanctoadnth?lssor
no;tsnoodds.Dothsquckly!
55
40.
Butthorkofthcont?Thatsasy;andHadturnngnthyhart
shallaksftandscurthypn.
41.
EstalshatthyKaaaaclrk-hous:allndth
usnssay.
56
42.
Thordalsthoushaltovrsthyslf,savonlythlndons.Rfus
non,utthoushaltkno≈ap;dstroythtrators.IaRa-Hoor-Khut;andI
aporfultoprotctsssthyproof:argunot;convrt
not;talknotovruch!Ththatsktontrapth,toovrthroth,
thattackthoutptyorquartr;≈ap;dstroythuttrly.Sftasa
troddnsrpntturnandstrk!Bthouytdadlrthanh!Dragdon
thrsoulstoafultorughatthrfar:sptuponth!
43.
LtthScarltWopassonandtndrnssvst
hrhart;fshlavyorktotoytholdstnsss;thnshally
vngancknon.Illslaythrhart:I
llcasthroutfron:asashrnknganddspsdharlotshallsh
cralthroughdusktstrts,anddcoldandan-hungrd.
57
44.
Butlthrrashrslfnprd!Lthrfollonyay!Lthr
orkthorkofckdnss!Lthrkllhrhart!Lthrloudand
adultrous!Lthrcovrdthjls,andrchgarhr
shal??你foralln!
58
45.
ThnllIlfthrtopnnaclsofpor:thnllIrdfrohra
chldghtrthanallthkngsoftharth.Illfllhrthjoy:
thyforcshallshs≈ap;strkatthorshpofNu:shshallachv
Hadt.
46.
IatharrorLordofthForts:thEghtscorfor,≈ap;ar
aasd.Illrngyoutovctory≈atyourarp;
yshalldlghttoslay.Succsssyourproof;couragsyouraro
on,goon,nystrngth;≈ap;yshallturnnotackforany!
59
47.
Th?ookshalltranslatdntoalltongu?:utalaysththorgnal
nthrtngofthBast;fornthchancshapofthlttrsandthr
postontoonanothr:nthsarshalldvn.
Lththaftrh,hncIsaynot,ho
shalldscovrthKyoftall.Thnthslndransaky:thnths
crclsquardntsfalursakyalso.AndArahadara.Itshallhs
chld≈ap;thatstrangly.Lthnotskaftrths;forthryaloncanh
fallfrot.
60
48.
Nothsystryofthlttrssdon,andIanttogoontothholr
plac.
61
49.
Iafourfoldord,thlasphyaganstallgodsofn.
50.
Cursth!Cursth!Cursth!
51.
WthyHak’shadIpckatthysofJsusashhangsuponthcross.
52.
Iflapohad≈ap;lndh.
53.
WthsItaroutthflshofthIndanandthBuddhst,Mongol
andDn.
54.
Bahlast!Ophda!Isptonyourcrapulouscrds.
55.
Ltttornuponhls:forhrsakltallchaston
uttrlydspsdaongyou!
62
56.
Alsoforauty’ssakandlov’s!
57.
Dspsalsoallcoards;profssonalsoldrshodarnotfght,ut
play;allfoolsdsps!
58.
Butthknandthproud,throyalandthlofty;yarrothrs!
59.
A?rothrsfghty!
60.
ThrsnolayondDohatthoult.
61.
ThrsanndofthordofthGodnthrondnRa’ssat,lghtnng
thgrdrsofthsoul.
62.
Toythroughtrulatonofordal,hch?
lss.
63
63.
Thfoolradthth?BookofthLa,andtscoh
tnot.
64.
Lththroughthfrstordal,≈ap;tlltohasslvr.
65.
Throughthscond,gold.
66.
Throughththrd,stonsofprcousatr.
67.
Throughthfourth,ultatsparksofthntatfr.
68.
Yttoalltshallsautful.Itsnshosaynotso,arr
lars.
64
69.
Thrssuccss.
70.
IathHak-HaddLordofSlnc≈ath;ynyssshroudsth
nght-lusky.
71.
Hal!ytnarrorsaoutthpllarsofthorld!foryourtsngh
athand.
72.
IandofPor;thandofthForcofCophNa
—uty,forIhavcrushdanUnvrs;≈ap;nought
rans.
73.
Pastthshtsfrondfrotoptootto:thnhold!
65
74.
Thrsasplndournynahddnandglorous,asthsunofdnght
svrthson.
75.
ThndngofthordssthWordArahadara.
ThBookofthLasWrttn
andConcald.
Au.Ha.
ThCont
DohatthoultshallthholofthLa.
Thstudyofth?Booksforddn.Itsstodstroythscopyaftr
thfrstradng.
Whosovrdsrgardsthsdossoathsonrskandprl.Thsarost
dr.
Thoshodscussthcontntsofth?就Bookartoshunndyall,as
cntrsofpstlnc.
AllqustonsofthLaartodcddonlyyappaltoyrtngs,
achforhslf.
ThrsnolayondDohatthoult.
Lovsthla,lovundrll.
Thprstofthprncs,
ANKH-F-N-KHONSU
C