第207章 你想要的话,这本书送给你

书架上不止这一本科学巨着，还有其他好多好多本书。

每一本都有着令人叹为观止的厚度，除了德语书籍外，还有不少其他国家语言的书籍。

但除了英语外，其他那些语言众人都不认识。

波波头本来有些好奇其他都是些什么书，但听李明庭顺便科普起了里面的内容，她顿时一个头两个大。

算了算了，不了解了，她不是这块料！

波波头忙把视线从上排移到了下排，看到一排中文名字的书籍时，瞬间松了口气。

嘤嘤嘤，还是自家方方正正的汉字好看。

感慨完毕，她微俯下身去看那些书的名字：“《殷商史》《古本竹书纪年辑证》《西周史》《战国史》……《新唐书》《正说唐朝二十一帝》，怎么全都是史书？”

波波头又开始头大，莫名想到了历史老头天天让他们背年份背历代帝王的苦逼日子。

幸好这里面没有清朝的那些皇帝，不然她可以表演一个当场去世！

李明庭听到波波头的声音，像个尽职的导游讲解人一样，偏着头解释：“上面的书基本上都看过了，所以现在换了口味，准备攻读史书。”

波波头：“……？”

上面那些都看过了？

辣么辣么厚，还都是外文，就看过了？

她感觉自己心跳都吓得停止了，看向李明庭的眼神就像在看一个外星人。

学霸这么强的吗？

李明庭没读懂波波头的眼神是什么意思，只觉得她眼睛瞪得特别大特别圆，眼里似乎有种莫名其妙的炙热和渴望。

所以……她也想看？

李明庭抬头看了几眼那些书，有些犹豫要不要送波波头一本。

上面的外文科学巨着，其实不是她这辈子看的，而是她上辈子高三毕业后，花了好几年时间才看完的。

那会儿她还不太懂除了英语之外的语言，但她潜意识里知道，想要读懂一本书，最好就是看那本书的原作，尤其是科学性的作品。

因为翻译本有可能会出错，而且每个国家描述物体的习惯也不同，所以译文和原文多多少少总会有些差异。

如果是一个严谨的科学工作者，基本上查找资料都会去看原文献，而不是找它的译本。

所以上辈子李明庭也是因为这个原因，自学了很多除英语之外的语言，为的就是看懂那些书和论文巨着。

现在这一世，这些书还保持在一个崭新的阶段，拿来送人的话，也算是比较得体的礼物。

李明庭想了想，下定决心把那本《雷鲁夫的画册》拿下来，递给波波头：“你喜欢的话，这本书送给你。我只翻过一遍，还算是新书，希望你不要嫌弃。”

波波头：“……啊？”

怎么……怎么突然就要给她送书了？她没说喜欢啊！

不要可不可以？，，???，，

波波头手僵在身侧，盯着李明庭手上的书，吓得一动不敢动。

书皮封面上的图案严肃古朴厚重，一串看不懂的文字，像是一块沉重的大石忽然压在了她的心上。

……所以，这是什么飞来横祸？

她不想要也不敢要，她能不能拒绝？(T﹏T)