第9章 荣耀向我俯首009赔钱货。
09
果不其然,锯木厂的索雷尔老爹听完卡洛琳小姐的提议,当即狮子大开口。
明明是为他的小儿子提供免费读书的机会,索雷尔老爹却只是无动于衷地拉着一张老脸,粗声粗气地开口:“叫于连陪读,倒也可以,但你要给多少钱?”
卡洛琳小姐惊呆了:她教于连读书,还得反过来给索雷尔老爹钱?!
索雷尔老爹等的就是卡洛琳小姐手足无措的样子,他抹了一把鼻头,故作为难:“小姐,你看我们都是务实的人家,拉扯一个孩子也不容易。于连自幼体弱多病,光是精心照料他就已经花了我不少钱。”
卡洛琳小姐总算听懂了。
简而言之,就是要钱。
她免不了有些生气:“索雷尔老爹,于连到底是你的儿子,哪儿有卖儿子的道理?”
“卡洛琳小姐这话说的未免太过。”
索雷尔老爹摆出诚惶诚恐的模样,但言语之间却不退让:“经营锯木厂不容易,多一张嘴吃饭,就得多一双手干活,于连要去为高里奥家的两位小姐做陪读,白日就没法在锯木厂做工,难道要我从自己嘴里掏出口粮匀给他吗?”
“你——”
明知道他在胡搅蛮缠,卡洛琳小姐却找不出反驳的话来。
站在家庭教师身后的黛菲娜,暗地叹息一声。
她担心的就是这样的场面!
若索雷尔老爹是个目光长远且有见识的人,决计不会如此粗暴对待于连。
黛菲娜就不信有人免费供于连读书,索雷尔老爹心中没有暗喜过。他不过是认定卡洛琳小姐善良又仁慈,想再从儿子身上捞点油水罢了——既然于连做不成一个优秀的锯木厂工人,那也总得在其他地方体现出其价值才是。
世世代代生活在小城的山民便是如此。
至于该怎么办嘛……
黛菲娜心思一转,就有了办法。
她轻轻咳嗽几声,而后拽了拽卡洛琳小姐的衣袖。
卡洛琳小姐转过头,迎上的是黛菲娜碧蓝『色』的眼睛。
穿着象牙『色』衣裙的黛菲娜·高里奥面容精致,苍白的肤『色』更是衬着她的浅『色』眼眸剔透清澈。年仅十岁的小姑娘恰到好处地歪着头,完全是一副不谙世事又略带困『惑』的模样:“小姐,就非得于连不可吗?维璃叶有这么多小孩子呢,我和姐姐也不缺什么陪读,不如请教堂里的神甫为我们推荐一个呀?”
说完,她似是恐惧、似是厌恶般往索雷尔老爹身上一瞥,而后皱了皱鼻子,仿佛在嫌弃锯木厂的主人邋遢一样,小声嘀咕:“这里好脏,于连身上的衣服也是旧旧的。”
卡洛琳小姐顿时明白了:黛菲娜是在演戏呢!
昨日向于连递帕子的时候,黛菲娜可丝毫没有嫌弃过于连穿的是什么。但索雷尔老爹可不清楚。
在他眼里,分明是卡洛琳小姐好心,想为于连提供机会,但身为主人的黛菲娜则不是很喜欢他。
“既然如此……”
卡洛琳小姐干脆将计就计,颇为为难地说:“黛菲娜小姐不喜欢,那就算了。”
说着她对索雷尔老爹点头,而后拎起裙摆,欲图转身离开。
索雷尔老爹这才开始慌张——讨价还价没成,反而买卖都没了,这哪儿成呢!
于是他不得不厚着脸皮把卡洛琳小姐喊回来:“小姐、小姐!您刚刚误会了!”
卡洛琳小姐这才黛菲娜停下脚步:“怎么?”
索雷尔老爹搓着手,一副热切的笑容:“我刚刚就是自己抱怨抱怨,毕竟我经营锯木厂也不容易,决计不会真的向您索要钱财的,这是上帝照顾于连,才让您发现了他。就是……”
“就是?”
“就是您看,孩子读书要动脑子,于连又在长个子的时候,他肯定会读着书就饿肚子。”
“……既然是陪同高里奥小姐们读书,”卡洛琳小姐耐着『性』子说,“于连也会与小姐们在同一个餐桌上用餐,我也会为他安排单独的房间。”
“那就好、那就好!”
索雷尔老爹陪着笑容:“小姐您真是天使心肠!”
卡洛琳小姐抿了抿嘴角:“一切都得高里奥先生点头才行。”
索雷尔老爹恍然,卡洛琳小姐头顶还一个老板呢!
不过只要卡洛琳小姐答应了这件事,事情就成了大半。
“必须的必须的,”他热情地说,“我等您的好消息,小姐!”
听到这话,卡洛琳小姐才摆出勉强的模样,与索雷尔老爹商量了一番关于于连吃住问题的细节。敲定了大概后,锯木厂的主人客客气气地送一大一小两位女士离开。
回到杜河河岸边,黛菲娜长舒口气。
卡洛琳小姐见黛菲娜忧心忡忡的模样,安抚地笑了起来:“不要紧的,他也同意了不是吗?”
黛菲娜还是不高兴的模样:“我不喜欢于连的父亲!”
他想卖儿子,所以黛菲娜就以做买卖的态度对待他:你家货太贵,所以我要离开去看看别家的货。很简单的道理,却让索雷尔老爹这个“卖家”让步。
足以证明尽管他想要钱,可在他眼里,于连·索雷尔是个不折不扣的赔钱货。
哪儿有这样的父亲啊!
就算是读过《红与黑》原着,直面索雷尔老爹这样的人,黛菲娜还是有点生气。
但瞧见黛菲娜气鼓鼓的模样,卡洛琳小姐却轻轻摇了摇头。
“索雷尔老先生有他的考量和立场,”她柔声劝道,“于连也是他的孩子,我们无权置喙。”
是啊,他如此,也许住在维璃叶郊区的历代山民都是如此。生存已经很困难了,这般经营无非是想要更好的活下去罢了。
可是……
“我明白你说的道理,卡洛琳小姐,”黛菲娜还是坚持,“但索雷尔老先生动手打于连,还想卖儿子,这就是不对。”
不管怎么说黛菲娜都是穿越过来的,接受了二十一世纪的教育,让她理解索雷尔老爹有立场可以,但她绝对无法感同身受。
卡洛琳小姐可不知道黛菲娜真实所想,只当她是被宠坏的小姑娘,从未见过人间真实和社会险恶。
因此卡洛琳小姐也没就此多说什么,家庭教师莞尔一笑,主动提点到:“黛菲娜小姐今天反应很快,但这些话千万不能当着于连的面提及。”
“我知道的,卡洛琳小姐。”
黛菲娜很是认真:“于连会伤心的!”
…………
……
对于于连来说,与其说是伤心,不如说是愤怒。
——是的,他都听见了。
躲在锯木厂附近角落的于连,把黛菲娜与卡洛琳,还有之前在索雷尔老爹面前讨价还价的商议,统统听了进去。
躲在一边的于连不禁红了眼眶,待到卡洛琳小姐与黛菲娜离开,他才偷偷跑远。
千万委屈凝聚心头,酝酿许久,最终在于连·索雷尔心底化成一句话:凭什么?
他知道黛菲娜并非真正瞧不起自己,但听见她说“这个衣服太旧我要换一个”时,仍然控制不住心底的激烈情绪。他甚至有些恨黛菲娜,可更恨自己,要不是他确实是个木匠的儿子,他的新朋友根本用不着利用这种办法!
十一岁的男孩尚且不懂一切问题来自于阶级和贫富差距,只是出于自尊心,认定黛菲娜这般行事,仍然是对自己的怜悯和施舍。
于连顿时就不想接受卡洛琳小姐的提议了。
哪怕黛菲娜是好心,他心想,也没有说错任何一句话。于连的鞋子总是脏脏的,因为锯木厂的土地就是如此;他的衣服也总是不合身,因为自幼穿的便是两位兄长的旧衣衫。
难道黛菲娜和安娜丝黛西装作看不见,这样的差距就不存在了吗?
意识到这点的于连,失魂落魄地做出决定:他要拒绝卡洛琳小姐的好心。
小男孩忍着眼眶里的泪水,跟上离去的两位女士,远远看见她们的背影,不禁抽噎一声,开口喊道:“卡洛琳小姐、黛菲娜——”
“啊。”
远处的黛菲娜蓦然回头。
瘦弱苍白的小姑娘撞见于连的身影,那双浅『色』的眼睛骤然一亮。她可没等于连说出自己的来意,迫不及待地扬起灿烂笑容。
“于连,卡洛琳小姐已经同你爸爸商量好啦。”
黛菲娜身体不太好,哪怕于连刚认识她不过两天也能看得出来。她总是一副弱柳扶风的模样,仿佛走快一点都会被风刮倒。
可就是这么一个病恹恹的黛菲娜,却因为于连的事情笑个不停,连身上挥散不去的病气都清减三分。
“卡洛琳小姐说,今天晚上就请塞耶斯医生来帮你拿行李,”黛菲娜主动向前,牵起了于连的双手,“娜西一定会很高兴的,我和娜西已经……已经很久没有新朋友了,于连能和我们一起读书,我好开心,简直就像是做梦一样!”
说完她又怯生生补充道:“今晚就和我们一同用餐好不好?我会让厨娘做好多好多好吃的。”
瞬间于连所有准备好的措辞,提出婉拒的话,全部被黛菲娜期待的眼睛堵了回去。
黛菲娜浅『色』的眼睛水润天真,里面写满了期冀与急迫,她那么高兴,不用想也知道若是于连拒绝了,黛菲娜得多伤心。
在黛菲娜的问候下,狠心做出的决定也立刻烟消云散。
“好不好啊,于连?”黛菲娜再次问道。
不好,于连在心底想,他不想过寄人篱下看人眼『色』的生活,哪怕卡洛琳小姐和黛菲娜完全是出于好意。
但……
他也不想看到黛菲娜失落。
万般纠结之下,男孩还是败给了黛菲娜的那句“新朋友”。
于连咬了咬嘴唇,然后轻轻点头。