第69章 傅家札记(二)
“这是罗纹纸吗?”许清如指尖轻抚纸面,细细一看,看到纸上有隐隐的帘纹,猜想这应该是清代的手工纸,罗纹纸。
傅天泽:“嗯,是。许清如同学,你的重点是纸吗?”
许清如扁扁嘴,翻到第二页,开始看。
“傅氏之先,姓韩氏,韩与周同姓,姓姬氏。宋太祖建隆元年,先祖有功,赐姓赵。顺治三年,为保韩氏族脉,改傅姓。”
许清如目光随着文字移动,眉间紧蹙。
“怎么?需要我翻译吗?”
傅天泽看她严肃的模样,又开始嘲笑她。
她咬牙:“我能看懂文言文。”
“呵……小如,你不觉得让我翻译你会看得快一些?”
“傅天泽,你再捣乱,就请你先去睡觉好吗?”
“好吧,我闭嘴。”
许清如目光再次回到札记上,然而……她竟然忘记看到哪里了。
很好,她又被傅天泽带偏了。以前也是这样,有时她在画图,他就会凑过来,像只猫一样左蹭蹭右蹭蹭,非要蹭到她理他,忘记自己下一步该画什么为止。
当然,这种情况都是发生在她熬夜看书画图的时候,那时他总是用这种方式强迫她停止熬夜,第二天再抛下自己的课业帮她赶进度。
无论那时的许清如还是现在的许清如,都并不知道,傅天泽并没有什么“课业”,那时他所有的“课业”,就是几乎抛弃所有,陪在她身边。
可现在是个什么情况?不是他自己提出看札记的吗?
许清如叹了口气,集中精神,勉强找到她思路断开的地方,继续读下去。
夜已深沉,昆城这座山中之城,远远可以看到山的轮廓,隐隐约约,模模糊糊,像水墨画一般。群山环绕中的昆城,依旧灯光璀璨,如群星闪耀。
隐没在绿荫之后的傅家老宅,走廊里微微透着温柔的灯光,唯有二楼东南一侧的房间,透出明亮的光。
许清如坐在书桌前,一手撑着额头,一手翻动书页,目光全数凝聚在文字之间,眉头紧锁,专注而凝重地思考些什么。傅天泽站在她的身侧,目光一会落在文字上,一会落在许清如身上,最后全数集中在了许清如略显凝重的小脸上。
呵……
这种时刻,总会让他的心变得无比地柔软和幸福。
这是他深爱的女孩呵。
她认真而严肃的模样总是让他,无法移开目光。
时间缓缓流逝,许清如手里的札记也翻到了最后。
“南北两派现在要找的,是不是‘边郎国’墓葬群?他们认为,我爸爸留给我的资料,和‘边郎国’墓葬群有关,所以才会处处找我麻烦,对吗?”
许清如侧首抬头,看向傅天泽,才发现这货又在盯着她看了。
无语。
傅天泽回过神来,有些诧异。
“随笔录”里关于“边郎国”的记录也只不过聊聊一页,其中一条,是傅怀音曾经在古董市场交易场所“鬼市”上,发现了疑似“边郎国”遗物的玉扳指。另一条,是有关“边郎国”的传说。
【小剧场29】
文言文情书
某天,傅天泽收到了一封打印出来的情书:
自相见日,寤寐思之,辗转反侧,望君一见,人约黄昏后,教五楼下。
傍晚,许清如躲在角落里,准备捉奸。
傅天泽从她身后来了。
傅天泽:玩够了?
许清如惊:你知道是我写的?
傅天泽:当然。狗屁不通的文言文,除了你还有谁?
许清如:…我可没耍你,确实有小学妹给你递情书,递到我这里来了,我给你转译了下。
傅天泽:转译?
许清如:翻译讲究信达雅,我都做到了。
傅天泽:真是…谜之自信。
许清如:……