第88章 只能看 吃不着
“拿去自己看,把你的给我。”曹明义打着哈欠坐了起来。
万茜茜坐到他身旁,拿起他递过来的说明书和翻译好的信纸,仔细查看起来。
每一个字,每一句话,甚至是标点符号她都看得非常认真细致。
随着一张张的翻看,她惊愕得发现,曹明义不仅翻译的精准。
而且上面的专业术语,更是一字不差。
直到全部看完,她也没有找出来一处错误的地方。
万茜茜抬起头看到曹明义正向车窗外,吐着嘴里的烟雾。
他不知道什么时候早就看完自己的了。
他究竟是怎么做到这一切的,他身上充满了神秘,我一定要知道答案。
“你的没问题,我的也没错,咱俩赌约作废。”万茜茜冷哼一声,转身就要下车。
“等等,谁说你的没错?”曹明义侧头看到她仍旧是一脸的不服气。
“我翻译的会有错?”万茜茜诧异得问道:“你可别鸡蛋里挑骨头,胡说八道啊!”
“喏,你自己看。”曹明义说着把她写的信纸,放到她面前。
“这里应该翻译成扶手,可你写的是手扶,是不是错了?”
“意思都一样,我哪错了!”万茜茜不服气喊道。
“大姐,扶手在机器上显示那就是个名词,而手扶是个动词,表明操作时必须用手扶住才行。”
“你这翻译的完全就是个错误,很容易发生生产事故的。”
“以后你要么叫我名字,什么大姐的,我不就比你才大了两岁嘛。”
瞬间搭拉下脸的万茜茜恼怒道:“再说了不就是次序颠倒,我马上改还不行。”
说完抢过曹明义手里纸和笔,修改起来。
“去医院皮包被割了,皮包俩字颠倒过来那意思能一样吗?”曹明义也板着脸看着她。
“这幸亏是我发现早,要是工人师傅出了事故你负得起责吗?”
“记住喽,以后错了不但要认,还得态度端正,更不要和我犟嘴,听见没有?”
正低头修改的万茜茜,心里本来还在窝火,这会又被曹明义一通数落。
但自己有错在先,实在无力反驳,可突然听到他说皮包二字颠倒过来。
倏地脸上升起一片红霞,随即不自觉又联想到赵医生和自己说过他那儿的事情。
瞬间心跳加速,简直要从嗓子眼里跳出来。
“万小姐,你脸红得和个猴屁股似的,在想什么呢?”眉头微皱的曹明义,歪头看着她。
“你脸才是猴屁股呢!”深深低着头万茜茜,根本不敢正眼看他,只是小声呢喃了一句。
“还有两处错的地方,你找到没有?”曹明义朝车窗外扔出手里的烟蒂。
“你胡说,我怎么可能还会出错?”万茜茜猛地抬起头,大声喊道。
“不服气是吧,我指给你看。”曹明义说着伸手去拿她放在腿上的信纸。
可没想到手上伤口处毛糙的皮肤,勾住了她腿上的肉色丝袜。
曹明义只顾着拿信纸,根本没注意到。
只见几缕细如头发的丝线,随着自己的手臂,正在被迅速得拉长。
万茜茜明显感到曹明义手指触及到自己的肌肤,身体不由自主得猛地一颤。
急忙又低下头,借以掩饰脸上羞涩得神情。
可随即,她便瞪大两只眼睛吃惊得看着持续脱丝的丝袜,她也没想到会出现这么尴尬一幕。
“就这两个地方。”曹明义指着信纸。
万茜茜急忙把双腿尽量靠近曹明义身体,借以减缓脱丝的程度。
随后又歪着头,看向他手指的地方。
自己确实又错了,而且两个都和先前的错误一样——词语顺序颠倒。
“行了,我帮你改,你履行赌约诺言吧。”曹明义说着提笔在信纸上修改起来。
万茜茜听了一愣,有些差异得看着曹明义:真让我叫他爸爸啊,我以为他开玩笑的。
这也太难为情了,怎么叫得出口嘛。
“不叫就下车,我到街上把翻译好的说明书打印出来。”
曹明义整理着手里的信纸,看都不看她一眼。
“我要是输了,你可不会这么善心吧。”
“叫就叫,有什么大不了的,我输得起。”万茜茜转头看向曹明义,“爸爸。”
“大声点,继续,还有两声。”曹明义也侧头看着她,一脸的戏谑笑容。
“爸爸,爸爸。”万茜茜大喊着连叫两声后,轻咬着下嘴唇,两只眼睛直勾勾瞪着曹明义。
“真乖,下车吧,爹地要去忙了,哈哈哈……”曹明义大笑个不停,朝她挥挥手。
“手别动啦,你下车啊。”万茜茜突然尖声喊道。
曹明义微微一愣,顺着万茜茜的目光看向自己的手。
不知什么时候,上面竟然缠绕着无数肉色的线缕。
他急忙低头一看,万茜茜原本的肉丝上竟然出现了一个破洞。
卧槽,怎么会这样子!
一定是刚才拿信纸的时候,伤口处毛糙的皮肤不小心勾住了。
“不好意思啊,我真不是有意的。”曹明义连忙扯下手上的线缕,转身走下车。
人家早上刚穿的崭新丝袜,这个大坏蛋,真是讨厌死啦!
万茜茜幽怨的目光,透过车窗上的黑色镀膜,娇嗔的噔着曹明义。
随即飞快得脱去腿上破损的丝袜,揉成一团拿在手里,打开车门走了下去。
“明义,我先去车间指挥他们运行机器,你快点回来。”
“知道了。”曹明义答应一声,迅速坐进驾驶位,一脚油门汽车疾驰而去。
万茜茜站在原地久久注视着汽车远去的方向。
想起刚才尴尬的一幕,以及自己很是暖味的叫他爸爸。
心脏不由自主又剧烈得狂跳起来。
在国外,只有亲密的情侣之间,在嗨皮时才会这么叫对方。
或许他是无心之言,可自己是有意之举啊!
只叫了他,可并没有和他发生任何事情。
这种感觉就像一个极度口渴的人,眼睁睁看着近在咫尺的水龙头。
却无法把水喝到肚子里面。
这是因为两者之间隔着一层钢化玻璃。
万茜茜眼中闪现着炙热的火焰,低着头慢慢坐进车内。