第15章 500年

很明显，奇泽姆对他的理论感到欣喜若狂，当林赛先生没有热情地称赞这是一个有前途的人，而是开始向他提问时，我认为他并不非常高兴。

“你在菲利普斯身上发现了一笔相当可观的钱，就像你搜查他的尸体一样，不是吗？”他问道。

“是的，好多！”奇泽姆同意了。“但它是在他外套内口袋里的口袋里，在他的钱包里。

“如果是抢劫，他们为什么不把所有东西都拿走？”，林赛先生问道。

“是的，我知道你会这么问，”奇泽姆回答。“但问题是他们被打断了。他们可以带走的袋子——但很可能在他们搜查那个男人的口袋之前，他们就听到了先生从车道上走过来的声音。

“嗯，”林赛先生说。“你又怎么解释两个男人在没有引起注意的情况下离开邻居呢？”

“很简单，”奇泽姆说。“正如我刚才所说，每年的这个时候，特威德赛德都会有很多陌生人，谁会想到看到他们呢？还有什么比这两个人分开，在余下的夜晚保持亲密关系，以及从某个路边车站或第二天早上乘火车离开更容易的呢？他们可以很容易地管理它-我们正在特威德两边的所有车站进行调查，这个想法。

“嗯，你会有很多人跟进，”

林赛先生干巴巴地说。“如果你要跟踪每一个

第二天早上在贝里克和伍勒之间，贝里克和凯尔索，贝里克和伯恩茅斯，

贝里克和布莱斯之间坐火车的游客，你会有你的工作，

我想！”

“同样，”奇泽姆顽强地说，“事情就是这样。皮布尔斯的银行有菲利普斯在他的小袋子里带走的钞票的号码——林赛先生，我还会追查那些家伙。

“祝你好运，中士！”林赛先生回答。当奇泽姆走了的时候，他转向我。“这就是警察，休，”他说。“你可能会一直对着你脸色发黑，他会坚持他的故事。

“那你不相信吗？”我问他，有些惊讶。

“他可能是对的，”他回答说。“我不是说。让他来做他的生意吧——现在我们将看到我们的生意。

我们在办公室里度过了忙碌的一天，那是开庭前一天，我们没有时间谈论任何事情，除了我们自己的事务。但那天下午，在我离开办公室出差一两个小时的时候，吉尔伯特·卡尔斯泰斯爵士打来电话，当我回来时，他和林赛先生关在一起。他们在一起一段时间后，林赛先生走过来，向我招手，把我招到我们所在的一个小候诊室，关上门，我立刻从他脸上的表情中看出，他不知道吉尔伯特爵士和我前一天晚上见过面。或者我对他要对我说什么有任何想法。

“休，我的小伙子！”，他拍拍我的肩膀。“你显然是那些天生幸运的人之一。那句老话说：'有些人成就了伟大，有些人把伟大强加在他们身上！—嗯？这是伟大——在某种程度上——把自己强加在你身上！

“你在说什么，林赛先生？”我问道。“我在想，我没什么了不起的！”

“嗯，在这种情况下，这不是你在想什么，”他回答说。“这是其他人对你的看法。这是吉尔伯特·卡尔斯泰斯爵士在我的房间里。他想要一个管家——一个可以记录账目、写信、照顾庄园的人，他一直在寻找一个可能的人，他听说林赛的店员休·莫尼劳斯（Hugh）就是他想要的那种——简而言之，如果你愿意接受的话，这份工作就是你的。

而且，我的小伙子，它每年价值五百美元-而且是永久性的！对于你这个年纪的年轻人来说，这是一个很好的机会！

“你建议我接受吗，林赛先生？”我问道，努力把惊讶与适当尊重他的忠告的价值结合起来。“这是一项严肃的工作，正如你所说，对于一个年轻的家伙来说。

“如果他把你的头饰戴在他身上就不行了，”他回答说，又拍了拍我的肩膀。“我建议你接受它。我已经给了你最强烈的建议给他。现在去我的办公室，和吉尔伯特爵士自己谈谈。但是当涉及到解决细节时，请打电话给我-我会看到你做得很好。

我向他表示热烈的谢意，然后走进他的房间，吉尔伯特爵士坐在安乐椅上。他示意我关上门，一旦关上门，他就快速地、好奇地看了一眼。

“你没让他知道你和我昨晚谈过话？”他马上问道。

“不，”我说。

“没错，我也没有，”他继续说道。“我不想让他知道，在和他说话之前，我和你谈过——看起来好像我试图让他的店员远离他。好吧，它已经解决了，那么，金钱法律？你会接受这个职位吗？

“我会很高兴的，吉尔伯特爵士，”我说，“我会尽我所能地为你服务，如果你能在一开始就对我有一点耐心的话。我现在的工作和你给我的工作之间会有一些区别，但我是一个快速学习者，而且——”

“哦，没关系，伙计！”，他漫不经心地打断了他。“你会做我想做的一切。我讨厌账目，讨厌写信，讨厌所有类似的东西——把这些从我手上拿下来，你就会去做的。当然，每当你遇到任何事情时，请来找我-但我可以在一开始就与你交谈一个小时来解释所有要做的事情。好吧！——请林赛先生介入我，我们会把这件事放在商业基础上。

林赛先生进来，代表我接手了解决问题的工作。婚外情很快就安排好了。我打算再和林赛先生在一起一个月，以便让他有机会得到一个新的首席文员，然后我进入哈瑟克勒格的新职责。我每年的工资是五百英镑，双方都要提前六个月通知我。在五年结束时，如果我仍然处于这种情况，那么这些条款将被修改以增加-所有这些都将以黑白方式正式规定。当然，这些主张是林赛先生的，吉尔伯特爵士欣然和迅速地同意了所有这些主张。他似乎是那种倾向于接受摆在他面前的任何东西，而不是谈论很多的人。现在，他说没关系，他会让林赛先生去看看，他站起来走了，但在门口停了下来，回来了。

“我正在考虑去警察局，告诉穆雷我对克罗恩事件的想法，”他说。“林赛先生，我的观点是，这里正在进行鲑鱼偷猎活动，如果我的土地与特威德或蒂奇相邻，我以前就会谈到它。晚上在两条河边都有酷儿角色——我知道，因为我经常出去，很晚，走路，试图治愈自己的失眠症;我知道我看到了什么。在我的印象中，克朗可能与某个帮派混为一谈，他的死是由于他们之间的争吵而产生的。

“这很有可能，”林赛回答。“几年前有过这样的麻烦，但我最近没有听说过。当然，在穆雷的脑海中开始这个想法将是一件好事。他可能会跟进并找出一些东西。

“另一项业务-菲利普斯谋杀案-可能源于同一起事业，”吉尔伯特爵士建议道。“如果那些家伙在寂寞的地方抓住了一个陌生人——”

“警方已经有了关于菲利普斯的理论，”林赛说。“他们认为他是从皮布尔斯（Peebles）被跟踪的，为了钱而被谋杀，他随身携带的袋子里装着钱。我的经验是，“他笑着补充道，”如果警察曾经得到一个自己的理论，那么向他们暗示任何其他理论都是没有用的——他们会骑着他们的理论，要么直到它下降，要么他们带着它回家。

吉尔伯特爵士点了点头，好像同意了一下，他突然给了林赛先生一个好奇的眼神。

“你自己怎么看？”，他问道。

但林赛先生没有被吸引。他笑着耸了耸肩膀，仿佛在暗示这件事不是他的。

“我不会说我有意见，吉尔伯特爵士，”他回答。“现在组建一个还为时过早，我没有细节，我也不是侦探。但所有这些问题都非常简单-当你深入了解它们时。警方认为这将是一件非常简单的事情——仅仅为了庸俗的抢劫而进行粗俗的谋杀。我们拭目以待！

然后吉尔伯特爵士走了，林赛先生看着我，他站得有点开，他看到我在想。

“嗯，我的小伙子，”他说。“对你的新开业有点茫然？这对你来说也是一个很好的机会！现在，我想，你会想结婚的。是你在想什么吗？

“嗯，我不是，林赛先生，”我说，“我只是在想——如果你一定知道的话——他怎么会在这里，你没有告诉吉尔伯特爵士你在吉尔弗斯韦特的遗嘱上找到他哥哥的签名。他和我门之间有着犀利的表情——但门已经安全地关上了。

“不！”他说。“既不是对他，也不是对任何人来说，但还有一段时间！你不要提到这一点吗，我的小伙子。保持黑暗，直到我说出这个词。我会以自己的方式找到答案。你明白——“在这一点上，绝对的沉默。

我回答说，我当然不会说一句话。现在我进入办公室恢复我的职责。但是我没过多久，门就开了，奇泽姆把脸埋在里面，看着我。

“我想要你，莫尼劳斯先生，”他说。“你说你和Crone在一起，买了东西，那天晚上他的尸体被发现。你会付钱给他——他可能会给你零钱。你现在碰巧看到他的钱包了吗？

“是的！”我回答说：“你问这个干什么？”

“因为，”他说，“我们在河边的一个公众中带了一个人，他一直在酗酒，当然，还有自由花钱。他身上有一个看起来很酷的钱包，一两个看到它的男人发誓说这是亚伯·克朗的。